記者廖廷儀、黃麗華/坦帕─台北連線報導
洋基隊春訓地點雖是在傳奇球場（Legends Field），不過13日的焦點卻是在鄰近的洋基隊小聯盟訓練中心，因為日本籍左投井川慶、捕手波沙達（Jorge Posada）、與瑞維拉（Mariano Rivera）均亮相，並吸引了大批媒體。
井川慶上周便已來到坦帕，並固定在洋基隊小聯盟訓練中心熱身。事實上，為了迎接大聯盟的嚴厲考驗，井川慶聘請私人體能教練。不過洋基隊設施不允許球員另聘的人員進入，因此井川慶每天在小聯盟中心熱身過後，還會與私人教練另選場地、繼續訓練，決心可見一斑。他說：「進度如我所預期，我很努力投入訓練、做重量與跑步。」談到洋基的打擊前輩松井秀喜，井川慶說，目前還未與松井說過話，「如果我有問題，會請他給我一些意見。」
井川慶13日並未練投，只是進行了單純的傳接球。面對媒體的包圍，井川表示，目前他對自己的調整還算滿意，不過仍然感受到日本與美國職棒相當程度的差異，包括使用球的不同，握球時的感覺也有不同，還有投手丘的感覺也很不一樣。
井川慶看上去十分木訥，講話時用詞也非常簡潔，每次回答幾乎都是短短一句話就結束，看在台灣媒體眼裡，他根本就是「日本版王建民」。
一名日本記者就說，他認為王建民與井川慶的個性十分類似，話不多，採訪的「難度」不低，對他們來說是一大挑戰；他也表示，今後王建民與井川慶並肩作戰，除了投球表現以外，兩人的互動，也是日本媒體很感興趣的地方。
波沙達與瑞維拉的合約都只剩下一年，兩人的出現，更是引起一陣騷動。在傳出瑞維拉不排除離開洋基的可能性同時，波沙達13日也表示，職棒是現實的，轉隊與交易有可能發生在任何人身上。
儘管如此，兩人畢竟都是見過風浪的球星，練球時依舊賣力。尤其是波沙達，在打擊練習時更是興致高昂，頻頻大聲叫餵球投手投準點，並且展現長打力，多支強勁平飛球飛向深遠外野。
另一個焦點是伯尼．威廉斯是否參加春訓。總教頭托瑞今天表示，如果他能接受小盟聯盟合約，來參加春訓，就會有機會名列大聯盟名單。
托瑞很期待能在春訓營看到威廉斯，他在上周與昨晚都嘗試打電話，但沒找到人，他說：「如果我能和伯尼說上話就好，至少可以了解他的想法。」
【2007/2/14 聯合新聞網】
洋基隊春訓地點雖是在傳奇球場（Legends Field），不過13日的焦點卻是在鄰近的洋基隊小聯盟訓練中心，因為日本籍左投井川慶、捕手波沙達（Jorge Posada）、與瑞維拉（Mariano Rivera）均亮相，並吸引了大批媒體。
井川慶上周便已來到坦帕，並固定在洋基隊小聯盟訓練中心熱身。事實上，為了迎接大聯盟的嚴厲考驗，井川慶聘請私人體能教練。不過洋基隊設施不允許球員另聘的人員進入，因此井川慶每天在小聯盟中心熱身過後，還會與私人教練另選場地、繼續訓練，決心可見一斑。他說：「進度如我所預期，我很努力投入訓練、做重量與跑步。」談到洋基的打擊前輩松井秀喜，井川慶說，目前還未與松井說過話，「如果我有問題，會請他給我一些意見。」
井川慶13日並未練投，只是進行了單純的傳接球。面對媒體的包圍，井川表示，目前他對自己的調整還算滿意，不過仍然感受到日本與美國職棒相當程度的差異，包括使用球的不同，握球時的感覺也有不同，還有投手丘的感覺也很不一樣。
井川慶看上去十分木訥，講話時用詞也非常簡潔，每次回答幾乎都是短短一句話就結束，看在台灣媒體眼裡，他根本就是「日本版王建民」。
一名日本記者就說，他認為王建民與井川慶的個性十分類似，話不多，採訪的「難度」不低，對他們來說是一大挑戰；他也表示，今後王建民與井川慶並肩作戰，除了投球表現以外，兩人的互動，也是日本媒體很感興趣的地方。
波沙達與瑞維拉的合約都只剩下一年，兩人的出現，更是引起一陣騷動。在傳出瑞維拉不排除離開洋基的可能性同時，波沙達13日也表示，職棒是現實的，轉隊與交易有可能發生在任何人身上。
儘管如此，兩人畢竟都是見過風浪的球星，練球時依舊賣力。尤其是波沙達，在打擊練習時更是興致高昂，頻頻大聲叫餵球投手投準點，並且展現長打力，多支強勁平飛球飛向深遠外野。
另一個焦點是伯尼．威廉斯是否參加春訓。總教頭托瑞今天表示，如果他能接受小盟聯盟合約，來參加春訓，就會有機會名列大聯盟名單。
托瑞很期待能在春訓營看到威廉斯，他在上周與昨晚都嘗試打電話，但沒找到人，他說：「如果我能和伯尼說上話就好，至少可以了解他的想法。」
【2007/2/14 聯合新聞網】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)