劉祥航

準名人堂投手史摩茲(John Smoltz)穿上紅襪隊制服後,周三首次站上投手丘進行牛棚練投,以測試手術後肩膀復元情況,並且投了40球。


史摩茲5月將滿42歲,這是他去年6月10日進行手術後,第2次和蹲捕的捕手進行練投。他前次練投是去年的12月,之後就在1月和紅襪隊簽約,離開效力21年的勇士隊。今年春訓,他也和站立的捕手進行傳接球,整體復元狀況不差。


史摩茲說:「這是我第一次投給蹲著的捕手,這和傳給站立的捕手感覺完全不同。我不認為這是大不了的事,而的確是如此,只是一次又一次去適應。」


史摩茲預定美國時間周六進行下次牛棚練習,投球數預定也接近40球,並且可能會加入一些直球以外的球種。投手教練法瑞爾(John Farrell)認為他今天投球的狀況很好,不過還要再看之後的狀況。


史摩茲今天和捕手布朗(Dusty Brown)練球,而隊友貝基特(Josh Beckett)、列斯特(Jon Lester)及柯塔羅斯(George Kottaras),則在一旁觀看。


史摩茲表示,他大概用一般的七成力去投球。他說,他必須提醒自己,現在的目的是練習投球,而不是立刻準備要當投手。


去年球季結束後,勇士隊考慮到史摩茲的年紀及受傷情況,並未給他滿意的合約內容,也讓史摩茲最後決定「出走」,以550萬美元的保證約,外加最多500萬美元的激勵獎金,轉投效美聯東區的紅襪隊。


【2009/3/26 麗台運動報】
arrow
arrow
    全站熱搜

    ht31sho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()