曾文祺/綜合報導

《USA Today》在其官網的球隊報導中提到:「倪福德做到老虎隊投手們做不到的事。」


USA Today以倪仔最近兩遇雙城隊,讓入選明星賽的雙城兩大左打球星3棒捕手毛爾、4棒一壘手莫諾連續吃癟,來詮釋他「做到老虎投手們做不到」的論點。


毛爾5月初歸隊目前打擊率高達0.389;莫諾的各項打擊數據驚人,目前全壘打21發、打點69高居美聯第2,打擊率0.327則排第3。


倪仔在7月4日首次對決雙城時,於6局下1出局、三壘有跑者、球隊7:6領先時登場,只用2球便讓毛爾擊出飛球出局(三壘跑者得分,倪仔吞下首次救援失敗);接著面對06年美聯MVP莫諾,用4球讓對手擊出二壘滾地球出局結束該局。總計,倪仔只用了6球就讓兩位明星左打拎棒回休息區。


前天倪仔於5局下老虎0:6落後時登場,雖先保送3棒毛爾,但旋即讓4棒莫諾擊出滾地出局球,再以時速89哩偏低的外角速球,製造5棒庫伯擊出雙殺打。


USA Today接著分析,左手側投的倪仔,時速89至91哩的快速球進壘時會讓打者產生視覺上的不同,他的曲球很管用,且在進步中的變速球可以用來對付右打者。


【2009/7/8 中時電子報】


【MLB】莫諾放棄衛冕全壘打大賽 慫恿隊友毛爾參加

記者陳思豪/綜合報導

今年明星週的全壘打大賽,確定會產生一位新任的冠軍,因為重砲手莫諾(Justin Morneau)在今天宣布放棄參加比賽。不過為了讓冠軍能夠繼續留在明尼蘇達,同時讓自己多一點看球的樂趣,莫諾建議大聯盟可以找自己的隊友,目前累積14發全壘打的莫爾(Joe Mauer)參加。


雙城與洋基系列賽開打前,莫諾正式向大聯盟官方表態,他表示,「他們有來詢問我的意見,我告訴他們我不去了。」連同紅襪外野手貝伊(Jason Bay)、洋基一壘手塔克薛拉(Mark Teixeira)在內,今年美聯強打者的參賽情況,可以說是異常的冷清。


雖然莫諾置身事外,不過他卻希望隊友莫爾能參加此項競賽。莫爾今年只花了半個球季,就改寫了生涯單季最佳全壘打紀錄,因此莫諾相當看好他能在此項賽事中掄元。他表示,「如果他能參加這一定會很棒,我會在場邊當他的粉絲,找個舒服的位置,好好看我隊友的表現。」


對於隊友推崇,莫爾雖然沒有明白表態,但言談中還是透露出些許的自信,他表示,「如果他們(大聯盟官方)來問我,也許我不會拒絕。上場會面臨很多的壓力,但我覺得這也滿有趣的。」


目前美聯的參賽名單還沒有出爐,不過國聯已經確定會有普候斯、岡薩雷茲(Adrian Gonzalez)、霍華德(Ryan Howard)與費爾德(Prince Fielder)參加。雖然莫爾的砲管,感覺似乎無法與這四位強力一壘手相提並論,不過雙城總教練賈登海爾(Ron Gardenhire)還是相當有信心的表示,「本季他讓我知道他很會打全壘打,如果最後贏了,我也不會感到太驚訝。」


【2009/7/8 NOWnews】
arrow
arrow
    全站熱搜

    ht31sho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()