close
〔特派記者吳清正/日本名古屋報導〕陳偉殷在第9局飆出生涯最快的153公里球速,並以連續3次三振結束比賽,演出無四死球完封勝、12K創生涯新高,以7:0擊敗阪神隊,點亮中日隊季後賽魔術數字M39,也讓名古屋巨蛋為之瘋狂。


陳偉殷的精采表現,讓主場球迷都捨不得馬上離開球場,他接受賽後訪問時,每回答1個問題,球迷就是一陣歡呼,甚至連記者提問時都爆出歡呼聲,隨後他繞行球場和球迷揮手致意,看台上更是尖叫連連。


陳偉殷今年曾經對橫濱隊投出2場完封,昨天是本季首次出戰阪神隊,他賽前表示要把對阪神隊當成對橫濱隊來投,果然投出本季第3場完封勝,同時是3連勝,本季第5勝到手。


陳偉殷昨天頻頻飆出150公里以上的速球,更可怕的是,第9局不但體力毫無衰退,還投出破生涯紀錄的153公里球速,又能投108公里的大曲球,速差多達45公里,搭配滑球和變速球,用113球完投9局,只被擊出2支安打,投出12次三振,中央聯盟第1的防禦率從1.54下降到1.41。


開賽連續解決10名打者


陳偉殷一開賽連續解決10名打者,第4局才被大和打出第1支安打。這支安打之後,陳偉殷又連續拿下8個出局數,唯一的危機出現在第7局,被率先上場的大和敲出二壘打,阪神隊首次攻上得點圈仍無人出局,而且輪到中心打線的攻擊,但是陳偉殷毫不畏懼,連續三振3棒鳥谷敬、4棒金本知憲,再讓新井貴浩打成捕手前滾地球出局,順利化解危機,此後阪神隊再也沒有任何機會。


中日隊前4局留下不少得點圈的殘壘,第5局終於靠著和田一浩的3分全壘打打破僵局,和田一浩昨天轟出雙響砲、4分打點,賽後和陳偉殷一起登上頒獎台接受球迷歡呼。



【NPB】對決鄭凱文 陳偉殷1分打點

〔特派記者吳清正/日本名古屋報導〕陳偉殷今年首次出戰阪神隊,就和效力阪神隊的鄭凱文演出「台灣內戰」,兩位投手出現「投打對決」場面,陳偉殷雖然沒有擊出安打,但打下1分打點,算是小勝這位小老弟。


陳偉殷和鄭凱文曾是2008年奧運台灣隊隊友,如今正面對決,陳偉殷還以打者身分面對鄭凱文,陳偉殷說,這種感覺真的很奇妙。


「雖然曾經是隊友,但是我對鄭凱文的球路一點也不熟悉。」陳偉殷表示:「反正已經大幅領先,上去就隨便打,打得到最好,打不到也沒有關係。」


陳偉殷在第8局1出局攻佔二、三壘時上場打擊,擊出游擊滾地球,阪神隊選擇傳本壘已經來不及,讓陳偉殷進帳1分打點,自己也因野手選擇上壘,最後還靠著隊友的安打跑回本壘得分。


鄭凱文昨天第8局上場後援,第1球就被和田一浩轟出全壘打,投1局被擊出3支安打、1次四壞球,失4分都是責失。


【NPB】中日主力投手沒架子 日媒︰他是nice guy!

〔特派記者吳清正/日本名古屋報導〕「他是一個nice guy!」當日本媒體談到陳偉殷,首先就冒出這句話。


中日隊主場的名古屋巨蛋並不常有台灣媒體出現,昨天當本報記者到達球場,馬上引起日本媒體的好奇,除了詢問陳偉殷在台灣的受歡迎程度,也主動談起他們心目中的陳偉殷。


「他是個nice guy!」中日隊母企業中日新聞記者高橋廣史表示:「陳偉殷總是面帶微笑,對隊友、球迷都很友善,甚至對媒體也很友善,所以大家都喜歡他。」


高橋廣史指出,日本職棒的教練和球員,其實和媒體是有距離的,賽前幾乎都沒有辦法和球員講到話。賽後除了監督、勝投和當天的MVP等少數球員,其他選手很少接受採訪,或是匆匆說幾句就離開球場,但是陳偉殷今年已是球隊主力先發投手,對媒體還是非常nice。


對於陳偉殷今年表現非常好,昨天之前卻只有4場勝投,高橋廣史也為陳偉殷抱屈,說著說著就翻出自家報紙上的投打排行榜,指著陳偉殷高居第1的1.54防禦率,證明自己所言不假。


包括日刊體育福岡吉央等數位日本記者,對於誰是最受台灣球迷歡迎的旅日球員很有興趣,不過,這個問題不好回答,福岡吉央又問到台灣媒體對陳偉殷明年轉戰大聯盟可能性的看法,接著自己說:「他應該還會留在日本吧,希望啦。」


【2009/8/5 自由時報】


【NPB】陳偉殷轉戰MLB? 球評:越早越好

【台灣醒報記者蔣耀庭報導】旅日中日龍隊投手陳偉殷,昨天在日本職棒例行賽面對阪神虎隊,再次投出無四死球完封勝,已是今年投出的第三場完封勝。日前也傳出數支大聯盟球隊即將在他年底約滿後高薪挖角,中日隊也表示考慮與陳偉殷簽下複數年合約留住這位強投。


才剛滿24歲的陳偉殷,最快球速可達153公里,又是一名左投,條件比底特律老虎隊的倪福德好,就算在大聯盟也是相當稀少。且屬於先發型投手的他,即使投到第九局,球速仍然可以維持在150公里以上,也難怪大聯盟的球團會如此注意這名來自台灣的日職球員。


最近幾年,轉戰大聯盟的日職投手越來越多,今年就有上原浩治、川上憲伸兩位強投。但他們轉戰大聯盟後的表現,只能用差強人意來形容。包括前兩年表現還不錯的波士頓紅襪隊松坂大輔,今年也因傷困擾,目前已進入60天傷兵名單。


名球評瘦橘子表示,日本職棒喜歡要求投手追求完投,對於投手的手臂不像大聯盟這麼地保護,每場比賽動輒120、130球,對於投手的投球生涯絕對會有很大的影響。幾位日職強投到大聯盟後表現不如以往,也跟在日本時投球過量有關。


他說,投手的手臂是有一定的使用年限,如果因為太過執著於追求完投完封的紀錄,恐怕手臂的生命也會逐漸縮短。


瘦橘子也建議陳偉殷,趁現在年輕,手臂尚稱健康的時候,最好早點去大聯盟發展。大聯盟對於保護投手的觀念比日本職棒先進,能到大聯盟發展的話,對他棒球生涯的延續絕對是有益無害的。



【2009/8/5 台灣醒報】
arrow
arrow
    全站熱搜

    ht31sho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()