〔記者黃忠榮/綜合外電報導〕台灣旅美好手林哲瑄昨與日籍名投松坂大輔在紅襪小聯盟高階1A並肩作戰,松坂優質先發率球隊以7:2擊敗白襪高階1A,林哲瑄贊助1安打並跑回1分。


此戰是高階1A季後賽首戰,林哲瑄首次參加季後賽,擔任開路先鋒,5打數1安打。


林哲瑄上次碰到松坂是在春訓熱身賽,昨天是兩人首次同場作戰;春訓熱身賽時,松坂碰到林哲瑄,還主動問林是否有參加經典賽(WBC),態度親切令林印象深刻。


松坂定下週三返大聯盟


松坂昨天主投6.2局,被敲3安、只掉1分,並送出7次三振,表現穩定,拿下勝投;松坂去年拿下18勝3敗優異成績,防禦率只有2.90,但今年至今才1勝5敗、防禦率8.23,因肩傷已在小聯盟調整一段時間。


昨天是松坂在小聯盟的最後一場復健賽,紅襪總教練法蘭柯納預定16日讓松坂重返大聯盟;紅襪目前在美聯東區排名第二,落後排名第一的洋基9場勝差。



【2009/9/11 自由時報】


【MLB】松坂6.2局7K 小聯盟先發勝

【廖德修/綜合報導】


曾幾何時?去年在大聯盟拿18勝的松坂大輔,今年竟在小聯盟高階1A季後賽先發,而且與我國籍的林哲瑄並肩作戰,以7比2擊敗白襪高階1A「溫斯頓賽倫隊」,拔得頭籌。


因傷在小聯盟復健的松坂,昨天在卡羅萊納聯盟紅襪高階1A「賽倫紅襪隊」掛帥先發,投6.2局送出7K,被敲3安,只於首局下失1分,拿下勝投,且投球內容不差,即將重返大聯盟,加入紅襪先發投手輪值。林哲瑄此役則擔任開路先鋒,鎮守中外野,打擊成績5支1、得1分,表現差強人意。


在太平洋岸聯盟道奇3A「阿布奎基同位素隊」的胡金龍,昨天也於季後賽首戰亮相,打擊3支0、有1次盜壘;所屬球隊以2比6敗給紅雀3A「曼菲斯紅鳥隊」。


印地安人短期1A「馬洪寧谷拳師狗隊」的陳俊秀昨天未出賽,但球隊以3比1擊敗大都會短期1A「布魯克林旋風隊」,以2連勝率先晉級紐約賓州聯盟的冠軍戰。


【2009/9/11 中時電子報】
arrow
arrow
    全站熱搜

    ht31sho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()