close
【MLB】胡金龍回大聯盟 現階段表現及明年春訓是關鍵
洛杉磯道奇隊的胡金龍在3A小聯盟中卡了將近一個球季，穩定的球技表現，還是讓球團決定把他重新升回大聯盟，胡金龍可能在比賽後段以工具人上場的機會比較高，由於三個選擇權已經使用完畢，從現在開始到明年4月初春訓結束為止，將真正關係到胡金龍否留在在洛杉磯道奇隊持續他美國職棒大聯盟的生涯。
2成94穩定的打擊率，再加上53個打點，胡金龍今年在3A球季的優異表現，終於讓他在正規球季的最後三個星期升上大聯盟，回到洛杉磯道奇球場，胡金龍不但顯得相當的開心，也表示今年在小聯盟的完整磨練，讓他在球技跟心理層面上都更加的成熟。
胡金龍特地接受東森新聞的獨家訪問，向關心他的球迷們，分享回到道奇球場的感想與心得。胡金龍表示，「當然很開心啊！然後希望能夠把握每個上場的機會，然後給教練團好印象，現在因為也比較有經驗了，然後也對這邊比較熟悉了，所以會慢慢的越來越放鬆這樣子。」
目前道奇隊陣中內野手出現大爆滿的狀況，當然也直接壓縮到胡金龍在大聯盟的表現機會，胡金龍表示，不管未來能不能繼續為道奇隊效力，把握每一個機會展現自己的球技，才是自己現在的目標。
胡金龍表示，「(待在大聯盟)要運氣也要實力，希望能夠……，有機會的話…我是覺得就是表現好每一次這樣子…自己想那麼多也沒有用。」
目前道奇隊正在為進入季後賽做最後的衝刺，因此胡金龍可能在比賽後段以工具人上場的機會比較高，由於胡金龍的三個選擇權也已經使用完畢，因此從現在開始，到明年4月初春訓結束為止，也將真正關係到胡金龍會不會繼續在洛杉磯道奇隊，持續他美國職棒大聯盟的生涯。
【MLB】克里夫李6安打完封國民 費城人魔術數字M12
記者陳謙吾／綜合報導
今天比賽結果對於敗場即將突破兩位數的國民而言，無疑是雪上加霜。費城人國民系列賽第1場，費城人靠著陣中賽揚巨投克里夫李（Cliff Lee）演出6安打完封的精采戲碼，終場以5比0大勝國民，有望連續3年以國聯東區冠軍姿態進軍季後賽。
本役小李飛刀可說大殺四方，僅僅被國民敲出6支安打，絲毫沒有季末體力下滑的疑慮。克里夫李說，「我現在身體狀況非常好，真希望這種感覺能保持到季後賽。」總教練曼紐則說，「他仍然相當強壯，從他的快速球就可以看得出來。」
打擊方面，隊友也相當快速地在前半段就替小李飛刀打下許多分數，讓他投球更無後顧之憂。1局上，阿特列（Chase Utley）安打先送回一分，2局上魯茲（Carlos Ruiz）二壘安打一舉掃回壘上3名跑者，羅林斯（Jimmy Rollins）錦上添花再下一城，終場就以5分之差擊敗對手。
克里夫李說，「我對自己相當有信心，當我站上投手丘時，我把每一位打者當成最後一位來解決。」季初，費城人先發投手群曾相當不穩，但隨著馬丁尼茲（Pedro Martinez）和克里夫李的加入，令這支去年的冠軍隊伍在邁向2連霸之路上，增添不少信心。
【2009/9/16 NOWnews】
洛杉磯道奇隊的胡金龍在3A小聯盟中卡了將近一個球季，穩定的球技表現，還是讓球團決定把他重新升回大聯盟，胡金龍可能在比賽後段以工具人上場的機會比較高，由於三個選擇權已經使用完畢，從現在開始到明年4月初春訓結束為止，將真正關係到胡金龍否留在在洛杉磯道奇隊持續他美國職棒大聯盟的生涯。
2成94穩定的打擊率，再加上53個打點，胡金龍今年在3A球季的優異表現，終於讓他在正規球季的最後三個星期升上大聯盟，回到洛杉磯道奇球場，胡金龍不但顯得相當的開心，也表示今年在小聯盟的完整磨練，讓他在球技跟心理層面上都更加的成熟。
胡金龍特地接受東森新聞的獨家訪問，向關心他的球迷們，分享回到道奇球場的感想與心得。胡金龍表示，「當然很開心啊！然後希望能夠把握每個上場的機會，然後給教練團好印象，現在因為也比較有經驗了，然後也對這邊比較熟悉了，所以會慢慢的越來越放鬆這樣子。」
目前道奇隊陣中內野手出現大爆滿的狀況，當然也直接壓縮到胡金龍在大聯盟的表現機會，胡金龍表示，不管未來能不能繼續為道奇隊效力，把握每一個機會展現自己的球技，才是自己現在的目標。
胡金龍表示，「(待在大聯盟)要運氣也要實力，希望能夠……，有機會的話…我是覺得就是表現好每一次這樣子…自己想那麼多也沒有用。」
目前道奇隊正在為進入季後賽做最後的衝刺，因此胡金龍可能在比賽後段以工具人上場的機會比較高，由於胡金龍的三個選擇權也已經使用完畢，因此從現在開始，到明年4月初春訓結束為止，也將真正關係到胡金龍會不會繼續在洛杉磯道奇隊，持續他美國職棒大聯盟的生涯。
【MLB】克里夫李6安打完封國民 費城人魔術數字M12
記者陳謙吾／綜合報導
今天比賽結果對於敗場即將突破兩位數的國民而言，無疑是雪上加霜。費城人國民系列賽第1場，費城人靠著陣中賽揚巨投克里夫李（Cliff Lee）演出6安打完封的精采戲碼，終場以5比0大勝國民，有望連續3年以國聯東區冠軍姿態進軍季後賽。
本役小李飛刀可說大殺四方，僅僅被國民敲出6支安打，絲毫沒有季末體力下滑的疑慮。克里夫李說，「我現在身體狀況非常好，真希望這種感覺能保持到季後賽。」總教練曼紐則說，「他仍然相當強壯，從他的快速球就可以看得出來。」
打擊方面，隊友也相當快速地在前半段就替小李飛刀打下許多分數，讓他投球更無後顧之憂。1局上，阿特列（Chase Utley）安打先送回一分，2局上魯茲（Carlos Ruiz）二壘安打一舉掃回壘上3名跑者，羅林斯（Jimmy Rollins）錦上添花再下一城，終場就以5分之差擊敗對手。
克里夫李說，「我對自己相當有信心，當我站上投手丘時，我把每一位打者當成最後一位來解決。」季初，費城人先發投手群曾相當不穩，但隨著馬丁尼茲（Pedro Martinez）和克里夫李的加入，令這支去年的冠軍隊伍在邁向2連霸之路上，增添不少信心。
【2009/9/16 NOWnews】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)