close
劉祥航
王建民本季第2次先發，依然無法找到投球感覺，只投了1局又4人次，就失8分退場，寫下生涯先發最短的一役。紐約洋基隊以5：15慘敗給坦帕灣光芒隊，王建民吞下本季第2敗。
在王建民提早退場下，洋基隊共動用了5名投手，均無法擋下光芒隊強攻。八局下洋基隊甚至將一壘手史威舍（Nick Swisher）推上投手丘，結果他雖然讓前兩棒上壘，卻解決了隨後的3名打者，投1局未失分，反而是今天唯一未失分的洋基隊投手。
王建民今天開賽後就陷入苦戰，先是四壞球、觸身球保送了前兩棒打者後，雖然三振了三棒強打隆格利亞（Evan Longoria），但災難才正式開始。光芒隊先是發動雙盜壘，站上二、三壘，潘尼亞（Carlos Pena）、布瑞爾（Pat Burrell）連續出現2支二壘安打，一口氣攻下3分，取得3：0領先。
王建民接下來仍無法穩住陣腳，被納瓦洛（Dioner Navarro）、葛羅斯（Gabe Gross）連續再擊出1支安打，雖然擊出安打的葛羅斯被夾殺出局，但光芒隊已經再添1分，拉開4：0領先。王建民接下來讓岩村明憲擊出滾地球出局，才勉強結束一局下光芒隊攻勢。
二局王建民繼續上場，但仍然沒有好結果，先是被巴特列特（Jason Bartlett）擊出安打，並盜上二壘，亞普頓（B.J. Upton）更是以短打擾亂王建民節奏，形成內野安打上壘。王建民在場上已無法再展現威力，連續保送兩位打者，再失1分，並留下滿壘殘壘退場。
接手的阿巴拉迪歐（Jonathan Albaladejo）不僅未能守成，還讓接下來的潘尼亞擊出滿貫砲，比數成為0：9，有8分都記在王建民帳下。
紀錄上王建民今天為1局投球，被打6支安打，有3次四壞及1次觸身保送，失8分都是責任失分，本季防禦率升高到28.93。
光芒隊得理不饒人，全場共擊出17支安打，進帳15分，王建民退場後，潘尼亞、巴列特及布瑞爾各敲1發全壘打，風光拿下主場開幕戰勝利。先發投手卡茲默（Scott Kazmir）投7局失3分，拿下本季個人第2勝。
【2009/4/14 麗台運動報】
【MLB】讓身體記憶自己回來 不用急
中視駐紐約特派員龔邦華
球迷等了十個多月，王建民形容自己的心情猶如苦等五年。想想看，苦等五年才能做最想做的事是怎樣的心情？
建仔被打爆翌日，被認為是與建仔搭配良好的捕手莫里納，面對建仔怎麼了的問題，他說：「等這麼久終於上場，心情應很興奮！我認為他就是過於Anxious（心急了點），就這樣。」
「不能因一場就懷疑他，這沒幫助。他是連續兩年十九勝的投手，這個紀錄對我有意義，而非僅看一場比賽。是你們（指媒體）才會想他怎麼了？我看他就是太急切而已。」莫里納說。
「撇開此役，若王有任何需改進之處，你的觀察是在哪裡？」我又提問。莫里納想了一下說：「Consistency（一致性），我希望他更一致些。我指的是投球的Slot（進壘點）不要忽高忽低，也就是他怎麼Release the Ball（放球）。」
建仔看錄影帶發現放球點和過去差很多，莫里納觀察正確。怎麼放才會怎麼進，「放與進」的流程須一致。說真的，上原浩治也不怎樣，但他厲害的是「磨功」。金鶯隊教頭川伯利賽後說，他最佩服上原是個「Smart Cookie」（老狐狸），能讓不快的球速看起來很快。「因為他揮臂速度一致，所有球路看來都一樣。」
反觀建仔，看得出比較緊繃。或許因太想贏，碰到狀況就更急切，當姿勢不對被提醒後會硬改、硬喬，反而更不流暢。
我想起洋基「終結者」李維拉談建仔姿勢不一貫時說：「要學會傾聽身體告訴你的訊息，而非用大腦去控制它硬要怎樣；就是順著身體動，而非逆向而行。」上一戰建仔拚命要找回沉球，偏偏越找不到。如果讓身體的記憶自己回來，或許沉球會自動上門。
但願如莫里納所說，建仔因很久沒上場而急了點；因為感覺像等了五年，投手丘上的記憶也還沒全回來。球迷也應有耐心，別忘了建仔一向慢熱，對金鶯隊不就是他本季第一場比賽而已嗎？
【2009/4/14 中時電子報】
王建民本季第2次先發，依然無法找到投球感覺，只投了1局又4人次，就失8分退場，寫下生涯先發最短的一役。紐約洋基隊以5：15慘敗給坦帕灣光芒隊，王建民吞下本季第2敗。
在王建民提早退場下，洋基隊共動用了5名投手，均無法擋下光芒隊強攻。八局下洋基隊甚至將一壘手史威舍（Nick Swisher）推上投手丘，結果他雖然讓前兩棒上壘，卻解決了隨後的3名打者，投1局未失分，反而是今天唯一未失分的洋基隊投手。
王建民今天開賽後就陷入苦戰，先是四壞球、觸身球保送了前兩棒打者後，雖然三振了三棒強打隆格利亞（Evan Longoria），但災難才正式開始。光芒隊先是發動雙盜壘，站上二、三壘，潘尼亞（Carlos Pena）、布瑞爾（Pat Burrell）連續出現2支二壘安打，一口氣攻下3分，取得3：0領先。
王建民接下來仍無法穩住陣腳，被納瓦洛（Dioner Navarro）、葛羅斯（Gabe Gross）連續再擊出1支安打，雖然擊出安打的葛羅斯被夾殺出局，但光芒隊已經再添1分，拉開4：0領先。王建民接下來讓岩村明憲擊出滾地球出局，才勉強結束一局下光芒隊攻勢。
二局王建民繼續上場，但仍然沒有好結果，先是被巴特列特（Jason Bartlett）擊出安打，並盜上二壘，亞普頓（B.J. Upton）更是以短打擾亂王建民節奏，形成內野安打上壘。王建民在場上已無法再展現威力，連續保送兩位打者，再失1分，並留下滿壘殘壘退場。
接手的阿巴拉迪歐（Jonathan Albaladejo）不僅未能守成，還讓接下來的潘尼亞擊出滿貫砲，比數成為0：9，有8分都記在王建民帳下。
紀錄上王建民今天為1局投球，被打6支安打，有3次四壞及1次觸身保送，失8分都是責任失分，本季防禦率升高到28.93。
光芒隊得理不饒人，全場共擊出17支安打，進帳15分，王建民退場後，潘尼亞、巴列特及布瑞爾各敲1發全壘打，風光拿下主場開幕戰勝利。先發投手卡茲默（Scott Kazmir）投7局失3分，拿下本季個人第2勝。
【2009/4/14 麗台運動報】
【MLB】讓身體記憶自己回來 不用急
中視駐紐約特派員龔邦華
球迷等了十個多月，王建民形容自己的心情猶如苦等五年。想想看，苦等五年才能做最想做的事是怎樣的心情？
建仔被打爆翌日，被認為是與建仔搭配良好的捕手莫里納，面對建仔怎麼了的問題，他說：「等這麼久終於上場，心情應很興奮！我認為他就是過於Anxious（心急了點），就這樣。」
「不能因一場就懷疑他，這沒幫助。他是連續兩年十九勝的投手，這個紀錄對我有意義，而非僅看一場比賽。是你們（指媒體）才會想他怎麼了？我看他就是太急切而已。」莫里納說。
「撇開此役，若王有任何需改進之處，你的觀察是在哪裡？」我又提問。莫里納想了一下說：「Consistency（一致性），我希望他更一致些。我指的是投球的Slot（進壘點）不要忽高忽低，也就是他怎麼Release the Ball（放球）。」
建仔看錄影帶發現放球點和過去差很多，莫里納觀察正確。怎麼放才會怎麼進，「放與進」的流程須一致。說真的，上原浩治也不怎樣，但他厲害的是「磨功」。金鶯隊教頭川伯利賽後說，他最佩服上原是個「Smart Cookie」（老狐狸），能讓不快的球速看起來很快。「因為他揮臂速度一致，所有球路看來都一樣。」
反觀建仔，看得出比較緊繃。或許因太想贏，碰到狀況就更急切，當姿勢不對被提醒後會硬改、硬喬，反而更不流暢。
我想起洋基「終結者」李維拉談建仔姿勢不一貫時說：「要學會傾聽身體告訴你的訊息，而非用大腦去控制它硬要怎樣；就是順著身體動，而非逆向而行。」上一戰建仔拚命要找回沉球，偏偏越找不到。如果讓身體的記憶自己回來，或許沉球會自動上門。
但願如莫里納所說，建仔因很久沒上場而急了點；因為感覺像等了五年，投手丘上的記憶也還沒全回來。球迷也應有耐心，別忘了建仔一向慢熱，對金鶯隊不就是他本季第一場比賽而已嗎？
【2009/4/14 中時電子報】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)