close
記者沈廷君／綜合報導
王建民今天清晨在新球場的首度亮相對決印第安人，期盼找回昔日的自己，不料2局上又尋無好球帶狂失8分，洋基終場以4比22慘遭屠殺。總教練吉拉迪（Joe Girardi）賽後提及建仔時透露，「球隊不排除讓他跳過下場先發」。
建仔在歷經過去兩場先發接連被打爆的命運後，今天回到主場在新家首度登板亮相，期盼恢復他應該有的實力。沒料到，安穩度過首局的建仔在2局上又找無好球帶，在「高麗棒子」秋信守轟出3分彈後徹底擊毀建仔的信心，隨後又接連被敲5安失4分，再加上接手的牛棚繼續放火，造成建仔最後單局狂失8分、防禦率飆到34.50。
建仔首局才精采地讓對手三上三下，第2局突然換個人似的慘遭印地安人血洗，前後兩局的極大變化讓教練團相當意外。但王建民今天丟52球中有34顆好球，好壞球比例有明顯好轉，賽後吉拉迪也同意今天建仔的投球內容，與過去兩場相較下確實好很多，「招牌伸卡球的狀況有比較好，他還需要一點時間，而且我們有一天的休假時間，來想出對王、對球隊最好的辦法」。
而建仔下場的先發將在24日（台灣時間）對決世仇波士頓紅襪，許多專家已不敢想像王建民當天的表現，忍不住建議邪惡帝國可以考慮先讓他跳過一次先發，對於外界誠心的意見，吉拉迪透露確實有列入考慮，「我們還未做出決定，教練團這幾天會仔細討論」。此外，洋基今天除了以4比22慘遭印第安人血洗之外，單局狂失14分的難堪也創下隊史紀錄。
【MLB】建仔兩局表現判若兩人 印地安人眾將也不解
記者陳浚錡／綜合報導
只投一局好球，王建民再遇大亂流，第2局只解決一個人次，被擊出8支安打狂失8分，最後在全場觀眾噓聲下黯然退場。而這樣前後極端的表現也令印地安人眾打者不解，第一局還能讓對手三上三下，怎麼第二局要解決一個人就像阿婆生小孩一樣困難？
「我還記得第一個打席時，他的球還令我感到窒息，」印地安人三壘手狄羅沙（Mark DeRosa）說道，「而且他第1局投出精彩的三上三下，但第二局他卻爆了。」狄羅沙在第二次面對建仔時相中外角失投球擊出二壘安打，最後單場7支4，包含一支3分砲，共打下6分打點。
建仔此役控球不差，52球中有34球是好球，而且大部分打者他都能取得球數領先，面對秋信守算是少數球數落後的打者，「當1好3壞時（2局上），我等著打他的直球，但他有很棒的伸卡」秋信守說道，「所以我等著球投到中間，而他真的投過來了。」秋信守3分砲，是讓建仔信心再度瓦解的原因。
雖然比賽當中，印地安人看到建仔再度迷失時見獵心喜，但他們都覺得前1.1局不像是同一個人投的，總教練魏吉（Eric Wedge）說：「他總是在球場上有傑出表現，但顯然的，今天的表現不像是平常的他，而我們對於他的失投球都能夠掌握。」魏吉同時也表示，從動作看來建仔應該是沒受傷才對。
去年建仔對印地安人表現不錯，兩次出賽都是優質先發，但此役內容相較07年季後賽，有過之而無不及，狄羅沙說：「來到第二打席時，他無法隨心所欲，捕手要他投內角，結果球卻偏離軌道，我想他太求好心切才失投。我相信他將從低潮走出。」
【MLB】控球有提升 王建民：伸卡球有投到想要的位置
記者林和謙／綜合報導
紐約洋基19日(台北時間)在主場與克里夫蘭印地安人進行雙方四連戰的第三場比賽，印地安人打線大爆發，全場25支安打進帳、包括6支全壘打，以22比4痛宰洋基，建仔則苦吞本季第三敗；雖然建仔再吞敗投，不過他這場控球與前兩場先發相比，控球有所提升，且其主要武器伸卡球也有投出來，希望建仔能做調適及調整，不要因此喪失信心。
王建民在一局上的投球，明顯比前兩戰來得理想，一開始就先三振印地安人首棒塞斯摩（Grady Sizemore），接著又連讓迪羅沙（Mark DeRosa）、馬丁尼茲（Victor Martinez）擊出高飛球接殺，讓對手3上3下。
一局下洋基靠著塔克薛拉(Mark Teixeira)的兩分砲，以2比0領先。不過二局上建仔遭遇亂流，印地安人隊哈夫納（Travis Hafner）幸運擊出軟弱的內野滾地安打，接著派瑞塔（Jhonny Peralta）擊出安打，而被韓籍球星秋信守擊出三分全壘打的那一記伸卡球，球已往下掉，不過依然被撈成全壘打，也讓建仔後面的投球亂掉。
王建民此戰投1.1局，被敲8支安打、包括一支全壘打，失8分都是責失分，防禦率上升到34.5。教練團要換掉建仔時，其實也是相當無奈，總教練吉拉迪並在投手丘上給了建仔一些鼓勵。
建仔在賽後表示，「這一場控球有比較回來，伸卡球有投到自己想要的位置，不過一些投得好的伸卡球，就被打者黏球、擊到界外，結果投得比較不好的球就被敲安打」；建仔表示，「會持續努力，會在牛棚繼續練習」。
去年洋基與休士頓太空人進行跨聯盟賽事時，王建民因為跑壘受傷，經過治療、復健後，經過近10個月的長時間休息，本季再次出發，其實建仔還需要一點時間找回比賽的節奏與投球的感覺。
今天建仔的控球與前兩場來比，已經有明顯的提升，球的尾勁也夠，主要武器伸卡球也投得不差，希望建仔不要因為單局的大失分，而讓自己喪失信心，再多加調適練習，相信他可以恢復往日身手。
【2009/4/19 NOWnews】
王建民今天清晨在新球場的首度亮相對決印第安人，期盼找回昔日的自己，不料2局上又尋無好球帶狂失8分，洋基終場以4比22慘遭屠殺。總教練吉拉迪（Joe Girardi）賽後提及建仔時透露，「球隊不排除讓他跳過下場先發」。
建仔在歷經過去兩場先發接連被打爆的命運後，今天回到主場在新家首度登板亮相，期盼恢復他應該有的實力。沒料到，安穩度過首局的建仔在2局上又找無好球帶，在「高麗棒子」秋信守轟出3分彈後徹底擊毀建仔的信心，隨後又接連被敲5安失4分，再加上接手的牛棚繼續放火，造成建仔最後單局狂失8分、防禦率飆到34.50。
建仔首局才精采地讓對手三上三下，第2局突然換個人似的慘遭印地安人血洗，前後兩局的極大變化讓教練團相當意外。但王建民今天丟52球中有34顆好球，好壞球比例有明顯好轉，賽後吉拉迪也同意今天建仔的投球內容，與過去兩場相較下確實好很多，「招牌伸卡球的狀況有比較好，他還需要一點時間，而且我們有一天的休假時間，來想出對王、對球隊最好的辦法」。
而建仔下場的先發將在24日（台灣時間）對決世仇波士頓紅襪，許多專家已不敢想像王建民當天的表現，忍不住建議邪惡帝國可以考慮先讓他跳過一次先發，對於外界誠心的意見，吉拉迪透露確實有列入考慮，「我們還未做出決定，教練團這幾天會仔細討論」。此外，洋基今天除了以4比22慘遭印第安人血洗之外，單局狂失14分的難堪也創下隊史紀錄。
【MLB】建仔兩局表現判若兩人 印地安人眾將也不解
記者陳浚錡／綜合報導
只投一局好球，王建民再遇大亂流，第2局只解決一個人次，被擊出8支安打狂失8分，最後在全場觀眾噓聲下黯然退場。而這樣前後極端的表現也令印地安人眾打者不解，第一局還能讓對手三上三下，怎麼第二局要解決一個人就像阿婆生小孩一樣困難？
「我還記得第一個打席時，他的球還令我感到窒息，」印地安人三壘手狄羅沙（Mark DeRosa）說道，「而且他第1局投出精彩的三上三下，但第二局他卻爆了。」狄羅沙在第二次面對建仔時相中外角失投球擊出二壘安打，最後單場7支4，包含一支3分砲，共打下6分打點。
建仔此役控球不差，52球中有34球是好球，而且大部分打者他都能取得球數領先，面對秋信守算是少數球數落後的打者，「當1好3壞時（2局上），我等著打他的直球，但他有很棒的伸卡」秋信守說道，「所以我等著球投到中間，而他真的投過來了。」秋信守3分砲，是讓建仔信心再度瓦解的原因。
雖然比賽當中，印地安人看到建仔再度迷失時見獵心喜，但他們都覺得前1.1局不像是同一個人投的，總教練魏吉（Eric Wedge）說：「他總是在球場上有傑出表現，但顯然的，今天的表現不像是平常的他，而我們對於他的失投球都能夠掌握。」魏吉同時也表示，從動作看來建仔應該是沒受傷才對。
去年建仔對印地安人表現不錯，兩次出賽都是優質先發，但此役內容相較07年季後賽，有過之而無不及，狄羅沙說：「來到第二打席時，他無法隨心所欲，捕手要他投內角，結果球卻偏離軌道，我想他太求好心切才失投。我相信他將從低潮走出。」
【MLB】控球有提升 王建民：伸卡球有投到想要的位置
記者林和謙／綜合報導
紐約洋基19日(台北時間)在主場與克里夫蘭印地安人進行雙方四連戰的第三場比賽，印地安人打線大爆發，全場25支安打進帳、包括6支全壘打，以22比4痛宰洋基，建仔則苦吞本季第三敗；雖然建仔再吞敗投，不過他這場控球與前兩場先發相比，控球有所提升，且其主要武器伸卡球也有投出來，希望建仔能做調適及調整，不要因此喪失信心。
王建民在一局上的投球，明顯比前兩戰來得理想，一開始就先三振印地安人首棒塞斯摩（Grady Sizemore），接著又連讓迪羅沙（Mark DeRosa）、馬丁尼茲（Victor Martinez）擊出高飛球接殺，讓對手3上3下。
一局下洋基靠著塔克薛拉(Mark Teixeira)的兩分砲，以2比0領先。不過二局上建仔遭遇亂流，印地安人隊哈夫納（Travis Hafner）幸運擊出軟弱的內野滾地安打，接著派瑞塔（Jhonny Peralta）擊出安打，而被韓籍球星秋信守擊出三分全壘打的那一記伸卡球，球已往下掉，不過依然被撈成全壘打，也讓建仔後面的投球亂掉。
王建民此戰投1.1局，被敲8支安打、包括一支全壘打，失8分都是責失分，防禦率上升到34.5。教練團要換掉建仔時，其實也是相當無奈，總教練吉拉迪並在投手丘上給了建仔一些鼓勵。
建仔在賽後表示，「這一場控球有比較回來，伸卡球有投到自己想要的位置，不過一些投得好的伸卡球，就被打者黏球、擊到界外，結果投得比較不好的球就被敲安打」；建仔表示，「會持續努力，會在牛棚繼續練習」。
去年洋基與休士頓太空人進行跨聯盟賽事時，王建民因為跑壘受傷，經過治療、復健後，經過近10個月的長時間休息，本季再次出發，其實建仔還需要一點時間找回比賽的節奏與投球的感覺。
今天建仔的控球與前兩場來比，已經有明顯的提升，球的尾勁也夠，主要武器伸卡球也投得不差，希望建仔不要因為單局的大失分，而讓自己喪失信心，再多加調適練習，相信他可以恢復往日身手。
【2009/4/19 NOWnews】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)