close
【MLB】田澤純一擁有強投潛力 可站穩紅襪第3號先發
記者陳浚錡／綜合報導
紅襪日籍投手田澤純一12日進行大聯盟生涯首次先發，原本應該是全場最受矚目的球員，而尤基里斯（Kevin Youkilis）與普爾西羅（Rick Porcello）的一場幹架，使得鎂光燈焦點從他身上轉移開。ESPN專欄作家羅爾（Keith Law）則認為，儘管後來不受注意，田澤仍展現強投潛力，可望站穩紅襪先發輪值。
田澤此役投5局共用98球，其中63球是好球，投出了6次三振相當不錯，另也送出3次四死球，其中首局對卡布雷拉的觸身球是兩隊衝突導火線。田澤首局仍然未放鬆心情投球，以致於控球不穩，加上隊友守備不幫忙，單局失掉3分；所幸後來回穩，4和5局都讓對手三上三下。
田澤這場比賽直球球速的約在89至91英哩，羅爾認為雖然有尾勁，但是還是有點平，這樣一來球控的位置就成為關鍵。指叉球是他主要武器，速度在79至81英哩間，幅度相當不錯，都能夠吸引打者揮棒，未來若能控在本壘板左右兩邊的位置，會更具有殺傷力。曲球則是比賽前段不好，後面越投越穩。
羅爾認為，田澤的投球動作很奇怪，而且手臂拉得很長，但最後的結果還是不錯。經過一再仔細觀察，並沒有發現動作有什麼問題。田澤的快速球與其他球路混合運用，加上控球不要太差的話，會在大聯盟表現得很好。
面對老虎之戰3、4、5局，田澤面對10名打者只被擊出1支安打，並送出5次三振。這樣的表現如果能複製在往後幾場比賽，這位23歲小將可以在紅襪成為稱職的第3號先發，若信心能夠建立起來，他的投球對球隊未來兩個月球季來說，會成為寶貴的資產。
【MLB】史摩茲拒絕下放小聯盟 確定與紅襪結束賓主關係
記者陳浚錡／綜合報導
紅襪老投手史摩茲（John Smoltz）自從被指定轉讓（DFA）後，傳出多支球隊有接受的意願，不過都是觀望居多，未有太積極動作。經過將近一週，紅襪先是決定把老史下放小聯盟，可是這位擁有多項記錄的巨投說什麼也不肯，現在球團只好開出兩條路選擇，交易他或釋出他。
史摩茲是被認為繼路戈（Julio Lugo）後，另一個紅襪投資失敗的球員，去年季外他們之所以會想爭取，就是看好其經驗及穩定性，因此就算當時有傷在身，還是願意用超過500萬美金的價碼簽下，而且還願意等他傷後復出。但紅襪耐心等待，卻得到老史高達8.32的防禦率回報，總管艾普斯坦（Theo Epstein）只好快刀斬亂麻。
而道奇與遊騎兵是目前對老史最有興趣的球隊，其中以遊騎兵較為積極，因為他們才剛釋出曾對洋基強打塔克薛拉（Mark Teixeira）投出危險球的帕迪亞（Vicente Padilla），先發輪值正好有缺。
由於史摩茲已經通過讓渡程序，因此他可以循交易模式轉隊。可是透過此方式，新球隊得根據合約，承擔他一部份薪資，甚至獎金也必須負擔。按照合約，老史登上25人名單，日薪就有3萬5000美金；他若待到球季結束且未進傷兵名單就有50萬美金可拿，若被換走，也有50萬美金的交易費。
紅襪與史摩茲簽下的多重的獎金制度，讓市場上多支球隊處於觀望狀態，大家寧願等到這位名投真正被釋出後，才開始交涉的動作，與他重新簽訂一份符合球隊預算的合約。若紅襪選擇釋出老史，那他們就有義務負擔他的合約，但可以按比例獲得縮減，不必全額支付，而老史本季年薪總合約為550萬美元。
【2009/8/13 NOWnews】
記者陳浚錡／綜合報導
紅襪日籍投手田澤純一12日進行大聯盟生涯首次先發，原本應該是全場最受矚目的球員，而尤基里斯（Kevin Youkilis）與普爾西羅（Rick Porcello）的一場幹架，使得鎂光燈焦點從他身上轉移開。ESPN專欄作家羅爾（Keith Law）則認為，儘管後來不受注意，田澤仍展現強投潛力，可望站穩紅襪先發輪值。
田澤此役投5局共用98球，其中63球是好球，投出了6次三振相當不錯，另也送出3次四死球，其中首局對卡布雷拉的觸身球是兩隊衝突導火線。田澤首局仍然未放鬆心情投球，以致於控球不穩，加上隊友守備不幫忙，單局失掉3分；所幸後來回穩，4和5局都讓對手三上三下。
田澤這場比賽直球球速的約在89至91英哩，羅爾認為雖然有尾勁，但是還是有點平，這樣一來球控的位置就成為關鍵。指叉球是他主要武器，速度在79至81英哩間，幅度相當不錯，都能夠吸引打者揮棒，未來若能控在本壘板左右兩邊的位置，會更具有殺傷力。曲球則是比賽前段不好，後面越投越穩。
羅爾認為，田澤的投球動作很奇怪，而且手臂拉得很長，但最後的結果還是不錯。經過一再仔細觀察，並沒有發現動作有什麼問題。田澤的快速球與其他球路混合運用，加上控球不要太差的話，會在大聯盟表現得很好。
面對老虎之戰3、4、5局，田澤面對10名打者只被擊出1支安打，並送出5次三振。這樣的表現如果能複製在往後幾場比賽，這位23歲小將可以在紅襪成為稱職的第3號先發，若信心能夠建立起來，他的投球對球隊未來兩個月球季來說，會成為寶貴的資產。
【MLB】史摩茲拒絕下放小聯盟 確定與紅襪結束賓主關係
記者陳浚錡／綜合報導
紅襪老投手史摩茲（John Smoltz）自從被指定轉讓（DFA）後，傳出多支球隊有接受的意願，不過都是觀望居多，未有太積極動作。經過將近一週，紅襪先是決定把老史下放小聯盟，可是這位擁有多項記錄的巨投說什麼也不肯，現在球團只好開出兩條路選擇，交易他或釋出他。
史摩茲是被認為繼路戈（Julio Lugo）後，另一個紅襪投資失敗的球員，去年季外他們之所以會想爭取，就是看好其經驗及穩定性，因此就算當時有傷在身，還是願意用超過500萬美金的價碼簽下，而且還願意等他傷後復出。但紅襪耐心等待，卻得到老史高達8.32的防禦率回報，總管艾普斯坦（Theo Epstein）只好快刀斬亂麻。
而道奇與遊騎兵是目前對老史最有興趣的球隊，其中以遊騎兵較為積極，因為他們才剛釋出曾對洋基強打塔克薛拉（Mark Teixeira）投出危險球的帕迪亞（Vicente Padilla），先發輪值正好有缺。
由於史摩茲已經通過讓渡程序，因此他可以循交易模式轉隊。可是透過此方式，新球隊得根據合約，承擔他一部份薪資，甚至獎金也必須負擔。按照合約，老史登上25人名單，日薪就有3萬5000美金；他若待到球季結束且未進傷兵名單就有50萬美金可拿，若被換走，也有50萬美金的交易費。
紅襪與史摩茲簽下的多重的獎金制度，讓市場上多支球隊處於觀望狀態，大家寧願等到這位名投真正被釋出後，才開始交涉的動作，與他重新簽訂一份符合球隊預算的合約。若紅襪選擇釋出老史，那他們就有義務負擔他的合約，但可以按比例獲得縮減，不必全額支付，而老史本季年薪總合約為550萬美元。
【2009/8/13 NOWnews】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)