close
記者陳思豪／綜合報導
歷經受傷、經典賽後遺症等波折，「平成怪物」松坂大輔總算在今天對上底特律老虎的比賽中，如願的拿下了個人本季的第一場勝投。總計松坂今天一共主投了5局，被對手敲出6支安打失掉1分，另外還送出了6次三振，精采的表現帶領球隊以5比1輕鬆獲勝。
松坂前兩個球季都在4月的前段就拿下勝利，今年因為備戰經典賽，讓他整整晚了快兩個多月的時間才贏球。賽後松坂透過翻譯表示，「今年開季的狀況，真的有點糟糕，對紅襪球迷感到相當抱歉，但今天有好的開始，我相信以後的比賽我能有更好的表現。」
松坂今晚取勝，同時也要感謝隊友的火力相挺，再度以新打線出擊的襪子軍，在首局就先用兩支安打先幫松坂打下1分，雖然老虎下個半局，馬上靠卡布雷拉的二壘安打還以顏色，不過貝伊在第三局轟出2分砲，加上第六局老虎投手免費奉送2分，還是讓他們如願的搶下勝利。
紅襪主砲貝伊，今年開季的表現十分驚人，目前他16發全壘打、49分打點，兩項數據都可以在美國聯盟排名第2。不過相較起來，老爹的情況就悲慘許多，今晚歐提茲5打數依舊只勉強擠出1支安打，同時還吞下了3張老K，打擊率依舊在的低迷的1成86徘徊。
紅襪後半段，啟動堅強的牛棚戰力，不過守護神派帕本再度讓人捏了一把冷汗，九局後半上場的他，一開始就被猛虎打線敲出3支安打進佔滿壘，好在他及時回穩，連續用三次三振化解危機。不過最近4場比賽，派帕本都出現投球不穩的情況，他的狀況值得教練團來好好觀察。
【2009/6/3 NOWnews】
【MLB】紅襪擒下老虎 松坂進帳本季首勝
經過3月經典賽的優異表現之後，松坂大輔終於在大聯盟賽場拿下今年首勝。他今天主投5局掉1分，協助波士頓紅襪隊以5：1擊敗底特律老虎，也總算獲得勝投（1勝3敗）。
松坂今天共被擊出6支安打，投出6次三振及3次保送，僅失掉1分。紅襪隊靠三局貝伊（Jason Bay）的2分彈，突破1：1平手僵局，自此一路領先到比賽結束，也幫助總教練法蘭科納（Terry Francona）獲得他執教的第500勝。
老虎隊總教練李藍（Jim Leyland）說：「我看過松坂以前投得更好的時候，我們卻讓他躲過了。我們有許多打敗他的機會，卻沒有把握住。」
松坂在這場比賽前，4場先發防禦率高達8.82，今天的表現，讓他也把這項數據降到7.17。
松坂今天每局都讓對手上壘，不過仍有效化解危機。他說：「對先發投手來說，拿首勝是重要的，這感覺球季才真正開始。我今天在壘上有人時，都還投得不錯。」
老虎隊六至八局無法從紅襪隊後援投手手中擊出任何安打，九局面對終結者派柏本（Jonathan Papelbon），雖然在無人出局時，連續擊出3支一壘安打，但也被三振3次，仍然無法打下分數，而以4分之差落敗。
【2009/6/3 麗台運動報】
歷經受傷、經典賽後遺症等波折，「平成怪物」松坂大輔總算在今天對上底特律老虎的比賽中，如願的拿下了個人本季的第一場勝投。總計松坂今天一共主投了5局，被對手敲出6支安打失掉1分，另外還送出了6次三振，精采的表現帶領球隊以5比1輕鬆獲勝。
松坂前兩個球季都在4月的前段就拿下勝利，今年因為備戰經典賽，讓他整整晚了快兩個多月的時間才贏球。賽後松坂透過翻譯表示，「今年開季的狀況，真的有點糟糕，對紅襪球迷感到相當抱歉，但今天有好的開始，我相信以後的比賽我能有更好的表現。」
松坂今晚取勝，同時也要感謝隊友的火力相挺，再度以新打線出擊的襪子軍，在首局就先用兩支安打先幫松坂打下1分，雖然老虎下個半局，馬上靠卡布雷拉的二壘安打還以顏色，不過貝伊在第三局轟出2分砲，加上第六局老虎投手免費奉送2分，還是讓他們如願的搶下勝利。
紅襪主砲貝伊，今年開季的表現十分驚人，目前他16發全壘打、49分打點，兩項數據都可以在美國聯盟排名第2。不過相較起來，老爹的情況就悲慘許多，今晚歐提茲5打數依舊只勉強擠出1支安打，同時還吞下了3張老K，打擊率依舊在的低迷的1成86徘徊。
紅襪後半段，啟動堅強的牛棚戰力，不過守護神派帕本再度讓人捏了一把冷汗，九局後半上場的他，一開始就被猛虎打線敲出3支安打進佔滿壘，好在他及時回穩，連續用三次三振化解危機。不過最近4場比賽，派帕本都出現投球不穩的情況，他的狀況值得教練團來好好觀察。
【2009/6/3 NOWnews】
【MLB】紅襪擒下老虎 松坂進帳本季首勝
經過3月經典賽的優異表現之後，松坂大輔終於在大聯盟賽場拿下今年首勝。他今天主投5局掉1分，協助波士頓紅襪隊以5：1擊敗底特律老虎，也總算獲得勝投（1勝3敗）。
松坂今天共被擊出6支安打，投出6次三振及3次保送，僅失掉1分。紅襪隊靠三局貝伊（Jason Bay）的2分彈，突破1：1平手僵局，自此一路領先到比賽結束，也幫助總教練法蘭科納（Terry Francona）獲得他執教的第500勝。
老虎隊總教練李藍（Jim Leyland）說：「我看過松坂以前投得更好的時候，我們卻讓他躲過了。我們有許多打敗他的機會，卻沒有把握住。」
松坂在這場比賽前，4場先發防禦率高達8.82，今天的表現，讓他也把這項數據降到7.17。
松坂今天每局都讓對手上壘，不過仍有效化解危機。他說：「對先發投手來說，拿首勝是重要的，這感覺球季才真正開始。我今天在壘上有人時，都還投得不錯。」
老虎隊六至八局無法從紅襪隊後援投手手中擊出任何安打，九局面對終結者派柏本（Jonathan Papelbon），雖然在無人出局時，連續擊出3支一壘安打，但也被三振3次，仍然無法打下分數，而以4分之差落敗。
【2009/6/3 麗台運動報】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)