close
（中央社記者吳協昌9日綜合報導）日本職棒阪神虎隊台灣投手蕭一傑，今天在二軍首度先發出賽，面對歐力士隊，蕭一傑主投5局失1分，表現傑出，也拿下個人的第一場勝投。
蕭一傑今天不僅投球表現出色，連打擊也有貢獻。1局下蕭一傑在二、三壘有人的情況下，敲出兩分打點安打，也為自己的勝投打下保險。
去年日本職棒選秀會，阪神虎以第一指名挑選了蕭一傑，雖然先被擺在二軍，但是今天第一次在二軍先發出賽，蕭一傑前3局沒有被敲出任何安打，4局上先被長田敲出安打，不過隨後馬上讓山崎浩打出游擊前滾地球，製造雙殺。
5局上蕭一傑先對一輝投出這場比賽的第二次四壞保送，接著又被木元敲出安打，形成無人出局一、三壘有人的局面，接下來的古木雖然打出雙殺打，但一輝已跑回本壘攻下1分，蕭一傑也在投完5局後退場。
阪神在1局下就先攻下6分，讓蕭一傑投來更加穩定，總計今天投了5局，只被敲出2支安打，失1分，另外還有兩次保送與3次三振，拿下個人二軍首勝。
阪神的另一名台灣好手林威助，今天也與蕭一傑同時出賽，林威助今天3打數無安打，但有1分打點。
【2009/4/9 中央社】
蕭一傑今天不僅投球表現出色，連打擊也有貢獻。1局下蕭一傑在二、三壘有人的情況下，敲出兩分打點安打，也為自己的勝投打下保險。
去年日本職棒選秀會，阪神虎以第一指名挑選了蕭一傑，雖然先被擺在二軍，但是今天第一次在二軍先發出賽，蕭一傑前3局沒有被敲出任何安打，4局上先被長田敲出安打，不過隨後馬上讓山崎浩打出游擊前滾地球，製造雙殺。
5局上蕭一傑先對一輝投出這場比賽的第二次四壞保送，接著又被木元敲出安打，形成無人出局一、三壘有人的局面，接下來的古木雖然打出雙殺打，但一輝已跑回本壘攻下1分，蕭一傑也在投完5局後退場。
阪神在1局下就先攻下6分，讓蕭一傑投來更加穩定，總計今天投了5局，只被敲出2支安打，失1分，另外還有兩次保送與3次三振，拿下個人二軍首勝。
阪神的另一名台灣好手林威助，今天也與蕭一傑同時出賽，林威助今天3打數無安打，但有1分打點。
【2009/4/9 中央社】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)