close
記者沈廷君／綜合報導
亞特蘭大勇士週三（美國時間）陸續傳來壞消息，先是資深老將奇柏˙瓊斯（Chipper Jones）傳來拇指受傷的消息後，葛瑞特˙安德森（Garret Anderson）隨即也向球隊表示小腿扭傷。球團為求保險，決定先將兩人抽離先發名單，希望兩天的休息能讓瓊斯、安德森在主場開幕戰如期歸隊。
據了解，勇士老三壘手瓊斯在球隊週三（美國時間）與費城費城人的賽前，突然傳來拇指挫傷的消息，接著隊醫再告知球隊，左外野手安德森右小腿過去扭傷的地方又出現陣痛情形，勇士教練團仔細評估後決定先將兩人抽離先發名單。瓊斯表示昨天的告假加上今天的休戰日，他與安德森有兩天的休養時間，「兩天的時間足以復原了，我想週五的開幕戰應該沒問題。」
根據美國媒體的報導，瓊斯的拇指傷是在上週的最後一場熱身賽中所造成，前幾場的出賽、以及美國最近氣溫的下滑，讓他的傷勢更不容易痊癒，且還有惡化的情形，不過除了瓊斯認為沒太大問題外，總教練考克斯（Bobby Cox）也說，「這兩天隊醫會隨時注意他的拇指，希望他在開幕戰當天能如期上場。」
而另位傷兵安德森，在今年的熱身賽就曾因右小腿扭傷缺席，週三又傳來老地方陣痛的消息後勇士不敢大意，考克斯透露，與瓊斯的問題相較之下，球隊較擔心安德森的右小腿。
不過，安德森卻認為右小腿的疼痛，完全是因為過於疲憊，「休息一、兩天就夠了」，但考克斯仍相當謹慎，「他在開幕戰能否歸隊，我們會做仔細評估。」而在兩人缺戰的比賽中，球隊讓英范特（Omar Infante）與狄亞茲（Matt Diaz），分別頂替瓊斯、安德森的位置。
【2009/4/10 NOWnews】
亞特蘭大勇士週三（美國時間）陸續傳來壞消息，先是資深老將奇柏˙瓊斯（Chipper Jones）傳來拇指受傷的消息後，葛瑞特˙安德森（Garret Anderson）隨即也向球隊表示小腿扭傷。球團為求保險，決定先將兩人抽離先發名單，希望兩天的休息能讓瓊斯、安德森在主場開幕戰如期歸隊。
據了解，勇士老三壘手瓊斯在球隊週三（美國時間）與費城費城人的賽前，突然傳來拇指挫傷的消息，接著隊醫再告知球隊，左外野手安德森右小腿過去扭傷的地方又出現陣痛情形，勇士教練團仔細評估後決定先將兩人抽離先發名單。瓊斯表示昨天的告假加上今天的休戰日，他與安德森有兩天的休養時間，「兩天的時間足以復原了，我想週五的開幕戰應該沒問題。」
根據美國媒體的報導，瓊斯的拇指傷是在上週的最後一場熱身賽中所造成，前幾場的出賽、以及美國最近氣溫的下滑，讓他的傷勢更不容易痊癒，且還有惡化的情形，不過除了瓊斯認為沒太大問題外，總教練考克斯（Bobby Cox）也說，「這兩天隊醫會隨時注意他的拇指，希望他在開幕戰當天能如期上場。」
而另位傷兵安德森，在今年的熱身賽就曾因右小腿扭傷缺席，週三又傳來老地方陣痛的消息後勇士不敢大意，考克斯透露，與瓊斯的問題相較之下，球隊較擔心安德森的右小腿。
不過，安德森卻認為右小腿的疼痛，完全是因為過於疲憊，「休息一、兩天就夠了」，但考克斯仍相當謹慎，「他在開幕戰能否歸隊，我們會做仔細評估。」而在兩人缺戰的比賽中，球隊讓英范特（Omar Infante）與狄亞茲（Matt Diaz），分別頂替瓊斯、安德森的位置。
【2009/4/10 NOWnews】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)