close
【MLB】白襪化身屠夫 洋基無力招架吞3連敗
記者陳浚錡／綜合報導
前兩次對戰都拿下勝利，白襪打線今天（台北時間2日）化身屠殺研究所成員，打得洋基投手柏奈特（A.J. Burnett）與寇克（Phil Coke）招架不住，全場共擊出17支安得攻得14分，其中波塞尼克（Scott Podsednik）與貝克漢（Gordon Beckham）兩人共包辦8分打點，最終白襪就以14比4大勝，洋基苦吞3連敗。
洋基先發投手柏奈特順利投完1局後，2局下突然判若兩人，1出局後連被擊出3支安打形成滿壘，接著保送尼克斯（Jayson Nix）讓白襪取得領先，波塞尼克、貝克漢及戴伊（Jermaine Dye）相繼擊出安打，此半局白襪第1度攻下6分大局。洋基2至7局共拿4分，8局上結束尚以4比8落後，只要守住8下仍大有可為。
但事與願違，洋基換上寇克後才是災難的開始，先被連續揮出3支安打失1分後，想故意保送昆汀（Carlos Quentin）製造雙殺，白襪的蓋茲（Chris Getz）是擊出滾地球，但未讓洋基得逞。可樂先生控球持續不穩，再一次故意保送後，又用4個壞球送波塞尼克上壘再掉1分，比數形成13比4後，貝克漢出二壘安打重擊，寇克也因此退場。
柏奈特此役表現不盡理想，投4.2局就被擊出10支安打，狂失7分狼狽退場，最後苦吞本季第5敗，防禦率從3.53暴升至3.89。寇克解決1個人次就主失6分，讓洋基的反攻氣焰完全被澆熄。打擊方面，A-Rod單場4支3，手感逐漸恢復至從前的狀態，但一人獨秀無法拯救球隊。
白襪打線今天全員安打，波塞尼克、柏辛斯基（A.J. Pierzynski）與蓋茲都有猛打賞，單場3安演出，前兩棒的波塞尼克與貝克漢各有4分打點，是比賽勝利功臣。投手方面，先發投手丹克斯（John Danks）主投6局被擊出7支安打失4分，靠著隊友猛攻護航下，獲得個人本季第9勝。
【MLB】大都會傷兵團終有好消息 貝爾川三週內歸隊
記者陳浚錡／綜合報導
大都會隊本季傷兵名單不斷，而最近這些球員都有新進展，有的不太順利，有的則是越來越樂觀。明星外野手貝爾川（Carlos Beltran）在賽前進行打擊練習，而這也是他6月下旬進入兵名單以來的第一次訓練，過程中儘管仍受傷勢影響，但他狀況還算不錯；至於歸隊日期，則預計在三週之內。
能看見子弟兵逐漸恢復，大都會總教練曼紐（Jerry Manuel）表示相當開心，「當我看見他在球場上做些棒球的活動時，這讓我感到很舒服，球隊就快看見他重返戰場了。」即便曼紐如此樂觀，但大都會還是無法確定，這位左右開弓的強打何時能完全恢復，為球隊效力。
在美東時間下午的打擊練習中，貝爾川都將球打得很強勁，可是右膝嚴重瘀青的後遺症還未完全復完，走起路來仍是一破一破的，表示8月底前要看見他在場上比賽，機會有些渺茫。儘管久未出賽，貝爾川8支全壘打還是在球隊排名第二，僅次於薛菲爾德（Gary Sheffield），可見大都會本季長打能力極差。
快腿雷耶斯（Jose Reyes）雖預計會比貝爾川還要早歸隊，本預計在昨天要進行跑壘練習，不過他身體還是感到未恢復完全，因此將既定行程取消。主力投手曼恩（John Maine）肩膀問題一直時好時壞，日前也求助於名醫安德魯斯（James Andrews），檢查結果顯示他並不用開刀，但仍得復健一陣子。
8月對大都會來說是關鍵時刻，貝爾川、雷耶斯、戴加多（Carlos Delgado）、普茲（J.J. Putz）、華格納（Billy Wagner）及薛菲爾德等主力球員都表定在這個月歸隊，若這些人能如願以嚐，對於目前勝率不到5成的球隊來說，無疑是一大助力，但他們落後費城人已達9場半，要追回的機率不大。
【2009/8/2 NOWnews】
記者陳浚錡／綜合報導
前兩次對戰都拿下勝利，白襪打線今天（台北時間2日）化身屠殺研究所成員，打得洋基投手柏奈特（A.J. Burnett）與寇克（Phil Coke）招架不住，全場共擊出17支安得攻得14分，其中波塞尼克（Scott Podsednik）與貝克漢（Gordon Beckham）兩人共包辦8分打點，最終白襪就以14比4大勝，洋基苦吞3連敗。
洋基先發投手柏奈特順利投完1局後，2局下突然判若兩人，1出局後連被擊出3支安打形成滿壘，接著保送尼克斯（Jayson Nix）讓白襪取得領先，波塞尼克、貝克漢及戴伊（Jermaine Dye）相繼擊出安打，此半局白襪第1度攻下6分大局。洋基2至7局共拿4分，8局上結束尚以4比8落後，只要守住8下仍大有可為。
但事與願違，洋基換上寇克後才是災難的開始，先被連續揮出3支安打失1分後，想故意保送昆汀（Carlos Quentin）製造雙殺，白襪的蓋茲（Chris Getz）是擊出滾地球，但未讓洋基得逞。可樂先生控球持續不穩，再一次故意保送後，又用4個壞球送波塞尼克上壘再掉1分，比數形成13比4後，貝克漢出二壘安打重擊，寇克也因此退場。
柏奈特此役表現不盡理想，投4.2局就被擊出10支安打，狂失7分狼狽退場，最後苦吞本季第5敗，防禦率從3.53暴升至3.89。寇克解決1個人次就主失6分，讓洋基的反攻氣焰完全被澆熄。打擊方面，A-Rod單場4支3，手感逐漸恢復至從前的狀態，但一人獨秀無法拯救球隊。
白襪打線今天全員安打，波塞尼克、柏辛斯基（A.J. Pierzynski）與蓋茲都有猛打賞，單場3安演出，前兩棒的波塞尼克與貝克漢各有4分打點，是比賽勝利功臣。投手方面，先發投手丹克斯（John Danks）主投6局被擊出7支安打失4分，靠著隊友猛攻護航下，獲得個人本季第9勝。
【MLB】大都會傷兵團終有好消息 貝爾川三週內歸隊
記者陳浚錡／綜合報導
大都會隊本季傷兵名單不斷，而最近這些球員都有新進展，有的不太順利，有的則是越來越樂觀。明星外野手貝爾川（Carlos Beltran）在賽前進行打擊練習，而這也是他6月下旬進入兵名單以來的第一次訓練，過程中儘管仍受傷勢影響，但他狀況還算不錯；至於歸隊日期，則預計在三週之內。
能看見子弟兵逐漸恢復，大都會總教練曼紐（Jerry Manuel）表示相當開心，「當我看見他在球場上做些棒球的活動時，這讓我感到很舒服，球隊就快看見他重返戰場了。」即便曼紐如此樂觀，但大都會還是無法確定，這位左右開弓的強打何時能完全恢復，為球隊效力。
在美東時間下午的打擊練習中，貝爾川都將球打得很強勁，可是右膝嚴重瘀青的後遺症還未完全復完，走起路來仍是一破一破的，表示8月底前要看見他在場上比賽，機會有些渺茫。儘管久未出賽，貝爾川8支全壘打還是在球隊排名第二，僅次於薛菲爾德（Gary Sheffield），可見大都會本季長打能力極差。
快腿雷耶斯（Jose Reyes）雖預計會比貝爾川還要早歸隊，本預計在昨天要進行跑壘練習，不過他身體還是感到未恢復完全，因此將既定行程取消。主力投手曼恩（John Maine）肩膀問題一直時好時壞，日前也求助於名醫安德魯斯（James Andrews），檢查結果顯示他並不用開刀，但仍得復健一陣子。
8月對大都會來說是關鍵時刻，貝爾川、雷耶斯、戴加多（Carlos Delgado）、普茲（J.J. Putz）、華格納（Billy Wagner）及薛菲爾德等主力球員都表定在這個月歸隊，若這些人能如願以嚐，對於目前勝率不到5成的球隊來說，無疑是一大助力，但他們落後費城人已達9場半，要追回的機率不大。
【2009/8/2 NOWnews】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)