close
【MLB】克里夫李豪投克小熊 轉戰費城人抱走三連勝
記者沈廷君／綜合報導
在731交易大限前被送往費城費城人的巨投克里夫李（Cliff Lee），轉隊至今每場的出賽表現皆極為亮眼，他今天再度亮相並同樣繳出令人拍手叫好的成績。克里夫李今天登板對決芝加哥小熊，主投8局僅被敲6安與掉1分，亮眼表現不僅助隊以6比1搶勝，他也漂亮奪下轉隊後的個人三連勝。
克里夫李今天主投8局，除了僅被敲出6安外也只失掉1分，他不但本季目前的防禦率僅2.95，轉隊後的防禦率更僅有1.13，且這三場的投球局數皆在7局以上。
費城人今天奪勝的主要關鍵，除了克里夫李的漂亮演出外，隊友的火力支援也相當充足。費城人打線在對方先發投手丹普斯特（Ryan Dempster）壓制下，完全在前三局無法發揮，直到強打霍華德（Ryan Howard）在四局上轟出三分砲帶起攻勢，緊接著菲里茲（Pedro Feliz）也來個Back-To-Back的陽春砲，讓球隊在第四局結束瞬間以4比0超前。
但克里夫李卻突然在五局下遇到小亂流，被小熊內野手索特（Ryan Theriot）敲出帶有打點的安打，所幸隊友率先替他攻下不少分數，讓球隊在第五局結束仍以4比1領先小熊。
而費城人的攻勢來到比賽後段仍相當兇猛，霍華德先獲保送後再盜上二壘，接著菲里茲的適時安打再送回1分，以及阿特列（Chase Utley）在七局上也敲一支帶有打點的安打，讓費城人在第七局結束以6比1超前。
克里夫李最後在投完第八局後完美退場，而接替投球的麥德森（Ryan Madson）則順利完成第九局的投球，幫助費城人終場以6比1保住勝果，也讓克里夫李奪下個人本季第10勝（9敗）。
【MLB】老將史摩茲頗熱銷？ 傳馬林魚也有濃厚興趣
記者沈廷君／綜合報導
資深名投史摩茲（John Smoltz）堅決不被下放小聯盟後，波士頓紅襪確定與其結束主僕關係。雖然紅襪至目前為止尚未決定釋出，抑或是交易史摩茲，不過已有相當多支球隊表明有意找來這位老投手，除德州遊騎兵、洛杉磯道奇之外，佛羅里達馬林魚今天也傳出對史摩茲有濃厚興趣。
身為未來名人堂投手的史摩茲，去年季外靠著自身的輝煌戰績與經驗，即使他有傷在身仍博得紅襪的青睞，拿走價值550萬美金的一年合約。不料今年開打已半個球季過去，術後復出的史摩茲卻僅出賽8場拿下2勝5敗，與防禦率高達8.33的極差成績，使得紅襪忍無可忍馬上決定將他DFA（指定轉讓）。
據悉紅襪原先希望史摩玆至小聯盟做調整，未來可從牛棚再出發，並且建議雙方重新協商合約。不過貴為賽揚名投的史摩玆，毫無猶豫地隨即拒絕聽取球團的意見，使得雙方的賓主關係正式在昨天畫下句點。
據了解，史摩玆日前被球隊DFA的消息傳出後，馬上有多支球隊表明有意網羅他，除了動作較為積極的道奇與遊騎兵之外，馬林魚今天也表態有濃厚的興趣。
美國《SunSentinel.Com》認為，馬林魚能支付史摩玆的薪資或許比不上其他隊，但他們若向已42歲的老投手打出友情牌，局勢可能會有所轉變。畢竟馬林魚總教練岡薩雷茲（Fredi Gonzalez）曾是亞特蘭大勇士的三壘教練，而身為昔日在勇士叱吒風雲的巨投史摩玆，勢必會看在友誼的情分將好好考慮這個選項。
【MLB】華格納即將重出江湖 恐先被大都會交易
記者陳浚錡／綜合報導
大都會救援投手華格納（Billy Wagner）經過將近1年的休養與復健，終於將在8月底歸隊，不過這對大都會來說可能為時以晚，因傷兵問題而戰績節節敗退的他們，接下來將進行重整工作，日前傳出待在傷兵名單的老將在復出前，都有被交易出去的可能，華格納就是其中之一。
去年接受左肘韌帶移植手術前，華格納還開記者會哭訴沒能讓兒子看到精采投球，動容畫面仍令紐約球迷印象深刻；經過修養，進入復健賽後華格納投得不錯，出賽5次投5局皆未失分，明天（14日）將再次在小聯盟比賽登場，若接下來連續出賽的狀況也不差，30日就可回到球隊，但屆時可能穿的不是大都會球衣。
大都會助理總經理瑞柯（John Ricco）表示，能不能夠提早復出還是得看訓練員及醫生怎麼決定，若再兩次復健賽華格納感覺還是不差的話就能上，但仍需要時間觀察。華格納在太空人時代以超過100英哩的速球著稱，他曾在2003年太空人面對洋基時，與奧斯華（Roy Oswalt）等6名投手聯合演出無安打比賽。
由於本季大都會進季後賽希望渺茫，而且隊上已有K-Rod為終結者，華格納可能在回到大聯盟前被交易出去，日前他曾表示，只要是能換到有競爭力的球隊，他願意放棄合約中的「不得交易條款」。本季華格納仍有1050萬美金可拿，另外明年還有800萬的選擇權可用。
相較於華格納漸入佳境，重砲手戴加多（Carlos Delgado）運氣可就沒那麼好，6月接受臀部關節唇修補手術後，經過修養與努力復健，原有機會同在8月底即可歸隊，不過昨天卻又不小心傷了右側腹斜肌，復出時間表得再往後延，目前未定。瑞柯表示，「發生這種事真是不幸，球季已經越來越短，我們總是在傷兵上消耗時間。」
外傳戴加多復元可上場後也可能被交易出去，大都會為重整，清倉整理陣容面對下一季的機率很高。大都會本季最高曾佔據國聯東區榜首，但因傷兵問題不斷，戰績直線下滑，目前53勝61敗，已落後費城人達12場。
【2009/8/14 NOWnews】
記者沈廷君／綜合報導
在731交易大限前被送往費城費城人的巨投克里夫李（Cliff Lee），轉隊至今每場的出賽表現皆極為亮眼，他今天再度亮相並同樣繳出令人拍手叫好的成績。克里夫李今天登板對決芝加哥小熊，主投8局僅被敲6安與掉1分，亮眼表現不僅助隊以6比1搶勝，他也漂亮奪下轉隊後的個人三連勝。
克里夫李今天主投8局，除了僅被敲出6安外也只失掉1分，他不但本季目前的防禦率僅2.95，轉隊後的防禦率更僅有1.13，且這三場的投球局數皆在7局以上。
費城人今天奪勝的主要關鍵，除了克里夫李的漂亮演出外，隊友的火力支援也相當充足。費城人打線在對方先發投手丹普斯特（Ryan Dempster）壓制下，完全在前三局無法發揮，直到強打霍華德（Ryan Howard）在四局上轟出三分砲帶起攻勢，緊接著菲里茲（Pedro Feliz）也來個Back-To-Back的陽春砲，讓球隊在第四局結束瞬間以4比0超前。
但克里夫李卻突然在五局下遇到小亂流，被小熊內野手索特（Ryan Theriot）敲出帶有打點的安打，所幸隊友率先替他攻下不少分數，讓球隊在第五局結束仍以4比1領先小熊。
而費城人的攻勢來到比賽後段仍相當兇猛，霍華德先獲保送後再盜上二壘，接著菲里茲的適時安打再送回1分，以及阿特列（Chase Utley）在七局上也敲一支帶有打點的安打，讓費城人在第七局結束以6比1超前。
克里夫李最後在投完第八局後完美退場，而接替投球的麥德森（Ryan Madson）則順利完成第九局的投球，幫助費城人終場以6比1保住勝果，也讓克里夫李奪下個人本季第10勝（9敗）。
【MLB】老將史摩茲頗熱銷？ 傳馬林魚也有濃厚興趣
記者沈廷君／綜合報導
資深名投史摩茲（John Smoltz）堅決不被下放小聯盟後，波士頓紅襪確定與其結束主僕關係。雖然紅襪至目前為止尚未決定釋出，抑或是交易史摩茲，不過已有相當多支球隊表明有意找來這位老投手，除德州遊騎兵、洛杉磯道奇之外，佛羅里達馬林魚今天也傳出對史摩茲有濃厚興趣。
身為未來名人堂投手的史摩茲，去年季外靠著自身的輝煌戰績與經驗，即使他有傷在身仍博得紅襪的青睞，拿走價值550萬美金的一年合約。不料今年開打已半個球季過去，術後復出的史摩茲卻僅出賽8場拿下2勝5敗，與防禦率高達8.33的極差成績，使得紅襪忍無可忍馬上決定將他DFA（指定轉讓）。
據悉紅襪原先希望史摩玆至小聯盟做調整，未來可從牛棚再出發，並且建議雙方重新協商合約。不過貴為賽揚名投的史摩玆，毫無猶豫地隨即拒絕聽取球團的意見，使得雙方的賓主關係正式在昨天畫下句點。
據了解，史摩玆日前被球隊DFA的消息傳出後，馬上有多支球隊表明有意網羅他，除了動作較為積極的道奇與遊騎兵之外，馬林魚今天也表態有濃厚的興趣。
美國《SunSentinel.Com》認為，馬林魚能支付史摩玆的薪資或許比不上其他隊，但他們若向已42歲的老投手打出友情牌，局勢可能會有所轉變。畢竟馬林魚總教練岡薩雷茲（Fredi Gonzalez）曾是亞特蘭大勇士的三壘教練，而身為昔日在勇士叱吒風雲的巨投史摩玆，勢必會看在友誼的情分將好好考慮這個選項。
【MLB】華格納即將重出江湖 恐先被大都會交易
記者陳浚錡／綜合報導
大都會救援投手華格納（Billy Wagner）經過將近1年的休養與復健，終於將在8月底歸隊，不過這對大都會來說可能為時以晚，因傷兵問題而戰績節節敗退的他們，接下來將進行重整工作，日前傳出待在傷兵名單的老將在復出前，都有被交易出去的可能，華格納就是其中之一。
去年接受左肘韌帶移植手術前，華格納還開記者會哭訴沒能讓兒子看到精采投球，動容畫面仍令紐約球迷印象深刻；經過修養，進入復健賽後華格納投得不錯，出賽5次投5局皆未失分，明天（14日）將再次在小聯盟比賽登場，若接下來連續出賽的狀況也不差，30日就可回到球隊，但屆時可能穿的不是大都會球衣。
大都會助理總經理瑞柯（John Ricco）表示，能不能夠提早復出還是得看訓練員及醫生怎麼決定，若再兩次復健賽華格納感覺還是不差的話就能上，但仍需要時間觀察。華格納在太空人時代以超過100英哩的速球著稱，他曾在2003年太空人面對洋基時，與奧斯華（Roy Oswalt）等6名投手聯合演出無安打比賽。
由於本季大都會進季後賽希望渺茫，而且隊上已有K-Rod為終結者，華格納可能在回到大聯盟前被交易出去，日前他曾表示，只要是能換到有競爭力的球隊，他願意放棄合約中的「不得交易條款」。本季華格納仍有1050萬美金可拿，另外明年還有800萬的選擇權可用。
相較於華格納漸入佳境，重砲手戴加多（Carlos Delgado）運氣可就沒那麼好，6月接受臀部關節唇修補手術後，經過修養與努力復健，原有機會同在8月底即可歸隊，不過昨天卻又不小心傷了右側腹斜肌，復出時間表得再往後延，目前未定。瑞柯表示，「發生這種事真是不幸，球季已經越來越短，我們總是在傷兵上消耗時間。」
外傳戴加多復元可上場後也可能被交易出去，大都會為重整，清倉整理陣容面對下一季的機率很高。大都會本季最高曾佔據國聯東區榜首，但因傷兵問題不斷，戰績直線下滑，目前53勝61敗，已落後費城人達12場。
【2009/8/14 NOWnews】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)