close
悲劇了！在YouTube上ＰＯ了很多黃鶯鶯整張專輯的 Stephen Ching,
居然「帳戶因屢次遭到第三方指控其所發佈的內容侵犯版權，已遭到終止。」
這三首歌找不到鶯鶯姐的版本了,
之前的網誌也有很多影片都不見了（倒）
11年前的8月,黃鶯鶯在北中高舉辦了四場「天籟之鶯」演唱會,
過了這麼久,我到現在都難忘當時的經典片段,
隨著這次的演唱會越來越接近,來回味一下
整場演唱會以中文歌為主,穿插了一些英文歌,
英文歌有兩階段來向兩個前輩致敬,
一是Olivia Newton-John （但這部份我完全失憶,感謝黃鶯鶯十日談的這篇網誌）,
另一個是瑞典的天團ABBA
ABBA的歌我當時不算熟,經過鶯鶯姐的演唱會後,
開始瘋狂地聽,後來電影「媽媽咪呀」上映後更是熱衷,
現在是我非常愛聽的西洋歌曲
演唱這段時,只見鶯鶯姐突然變了一個人,
開始隨著音樂跳舞,讓我們極度驚艷,
我相信很少人預想到會有這麼活潑的鶯鶯姐出現在台上,
立刻整個演唱會陷入了一陣瘋狂,
大家都像是回到ABBA流行的時代,開始搖擺身體
鶯鶯姐那天唱了經典的「Dancing Queen」「SOS」「Fernando」,
這三首在她早期的專輯收錄過的,
都是在ABBA唱紅的隔年就立刻翻唱的喔！
唯一一首之前沒有唱過的「Take a Chance on Me」,
（我很懷疑是不是我沒找到,畢竟黃鶯鶯的專輯太多了）
那個經典的合音留在記憶中,變成我最愛的ABBA金曲之一
這段唱下來真的是大呼過癮,
ABBA的歌本來就很有渲染力,
再加上鶯鶯姐突破性的超動態演出,
那個強烈的印象,至今都難忘
超級期待再看到讓我們意想不到的鶯鶯姐,
ABBA金曲集雖然很不錯,但是更想聽聽不一樣的英文歌
當然還是要感謝鶯鶯姐給了我更瞭解ABBA這個瑞典天團的契機,
讓我變成ABBA的忠實歌迷～ABBA萬歲！鶯鶯姐萬歲！
SOS(written by Benny Andersson, Björn Ulvaeus and Stig Anderson)
1976「Feelings」專輯
S.O.S.
Where are those happy days, they seem so hard to find
I tried to reach for you, but you have closed your mind
Whatever happened to our love?
I wish I understood
It used to be so nice, it used to be so good
So when you're near me, darling can't you hear me
S. O. S.
The love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try how can I carry on?
You seem so far away though you are standing near
You made me feel alive, but something died I fear
I really tried to make it out
I wish I understood
What happened to our love, it used to be so good
So when you're near me, darling can't you hear me
S. O. S.
The love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try how can I carry on?
So when you're near me, darling can't you hear me
S. O. S.
And the love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try how can I carry on?
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try how can I carry on?
Dancing Queen(written by Benny Andersson, Björn Ulvaeus and Stig Anderson)
1977「Mississippi」專輯
Dancing Queen
You can dance, you can jive, having the time of your life
Ooo.. see that girl, watch that scene, diggin' the Dancing Queen
Friday night and the lights are low
Looking out for the place to go
Where they play the right music, getting in the swing
You come to look for a king
Anybody could be that guy
Night is young and the music's high
With a bit of rock music, everything is fine
You're in the mood for a dance
And when you get the chance
You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen
Dancing Queen, feel the beat, from the tambourine oh yeah
You can dance, you can jive, having the time of your life
Ooo.. see that girl, watch that scene, diggin' the Dancing Queen
You're a teaser, you turn 'em on
Leave 'em burning and then you're gone
Looking out for another, anyone will do
You're in the mood for a dance
And when you get the chance
You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen
Dancing Queen, feel the beat from the tambourine oh yeee
You can dance, you can jive, having the time of your life
Ooo.. see that girl, watch that scene, diggin' the Dancing Queen
Diggin the Dancing Queen
Fernando(written by Benny Andersson, Björn Ulvaeus )
1977「Mississippi」專輯
Fernando
Can you hear the drums, Fernando
I remember long ago another starry night like this
In the firelight, Fernando
You were humming to yourself
And softly strumming your guitar
I could hear the distant drums and sounds
Of bugle calls were coming from afar
They were closer now, Fernando
Every hour, every minute seemed to last eternally
I was so afraid, Fernando
We were young and full of life
And none of us prepared to die
And I'm not ashamed to say
The roar of guns and cannons almost made me cry
There was something in the air that night
The stars were bright, Fernando
They were shining there for you and me, for liberty, Fernando
Though we never thought that we could lose
There's no regret
If I had to do the same again
I would, my friend. Fernando
Now we're old and gray, Fernando
Since many years I hadn't seen a rifle in your hand
Can you hear the drums, Fernando
Do you remember the faithful night
we crossed the Rio Grande
I can see it in your eyes
How proud you were to fight for freedom in this land
居然「帳戶因屢次遭到第三方指控其所發佈的內容侵犯版權，已遭到終止。」
這三首歌找不到鶯鶯姐的版本了,
之前的網誌也有很多影片都不見了（倒）
11年前的8月,黃鶯鶯在北中高舉辦了四場「天籟之鶯」演唱會,
過了這麼久,我到現在都難忘當時的經典片段,
隨著這次的演唱會越來越接近,來回味一下
整場演唱會以中文歌為主,穿插了一些英文歌,
英文歌有兩階段來向兩個前輩致敬,
一是Olivia Newton-John （但這部份我完全失憶,感謝黃鶯鶯十日談的這篇網誌）,
另一個是瑞典的天團ABBA
ABBA的歌我當時不算熟,經過鶯鶯姐的演唱會後,
開始瘋狂地聽,後來電影「媽媽咪呀」上映後更是熱衷,
現在是我非常愛聽的西洋歌曲
演唱這段時,只見鶯鶯姐突然變了一個人,
開始隨著音樂跳舞,讓我們極度驚艷,
我相信很少人預想到會有這麼活潑的鶯鶯姐出現在台上,
立刻整個演唱會陷入了一陣瘋狂,
大家都像是回到ABBA流行的時代,開始搖擺身體
鶯鶯姐那天唱了經典的「Dancing Queen」「SOS」「Fernando」,
這三首在她早期的專輯收錄過的,
都是在ABBA唱紅的隔年就立刻翻唱的喔！
唯一一首之前沒有唱過的「Take a Chance on Me」,
（我很懷疑是不是我沒找到,畢竟黃鶯鶯的專輯太多了）
那個經典的合音留在記憶中,變成我最愛的ABBA金曲之一
這段唱下來真的是大呼過癮,
ABBA的歌本來就很有渲染力,
再加上鶯鶯姐突破性的超動態演出,
那個強烈的印象,至今都難忘
超級期待再看到讓我們意想不到的鶯鶯姐,
ABBA金曲集雖然很不錯,但是更想聽聽不一樣的英文歌
當然還是要感謝鶯鶯姐給了我更瞭解ABBA這個瑞典天團的契機,
讓我變成ABBA的忠實歌迷～ABBA萬歲！鶯鶯姐萬歲！
SOS(written by Benny Andersson, Björn Ulvaeus and Stig Anderson)
1976「Feelings」專輯
S.O.S.
Where are those happy days, they seem so hard to find
I tried to reach for you, but you have closed your mind
Whatever happened to our love?
I wish I understood
It used to be so nice, it used to be so good
So when you're near me, darling can't you hear me
S. O. S.
The love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try how can I carry on?
You seem so far away though you are standing near
You made me feel alive, but something died I fear
I really tried to make it out
I wish I understood
What happened to our love, it used to be so good
So when you're near me, darling can't you hear me
S. O. S.
The love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try how can I carry on?
So when you're near me, darling can't you hear me
S. O. S.
And the love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try how can I carry on?
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try how can I carry on?
Dancing Queen(written by Benny Andersson, Björn Ulvaeus and Stig Anderson)
1977「Mississippi」專輯
Dancing Queen
You can dance, you can jive, having the time of your life
Ooo.. see that girl, watch that scene, diggin' the Dancing Queen
Friday night and the lights are low
Looking out for the place to go
Where they play the right music, getting in the swing
You come to look for a king
Anybody could be that guy
Night is young and the music's high
With a bit of rock music, everything is fine
You're in the mood for a dance
And when you get the chance
You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen
Dancing Queen, feel the beat, from the tambourine oh yeah
You can dance, you can jive, having the time of your life
Ooo.. see that girl, watch that scene, diggin' the Dancing Queen
You're a teaser, you turn 'em on
Leave 'em burning and then you're gone
Looking out for another, anyone will do
You're in the mood for a dance
And when you get the chance
You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen
Dancing Queen, feel the beat from the tambourine oh yeee
You can dance, you can jive, having the time of your life
Ooo.. see that girl, watch that scene, diggin' the Dancing Queen
Diggin the Dancing Queen
Fernando(written by Benny Andersson, Björn Ulvaeus )
1977「Mississippi」專輯
Fernando
Can you hear the drums, Fernando
I remember long ago another starry night like this
In the firelight, Fernando
You were humming to yourself
And softly strumming your guitar
I could hear the distant drums and sounds
Of bugle calls were coming from afar
They were closer now, Fernando
Every hour, every minute seemed to last eternally
I was so afraid, Fernando
We were young and full of life
And none of us prepared to die
And I'm not ashamed to say
The roar of guns and cannons almost made me cry
There was something in the air that night
The stars were bright, Fernando
They were shining there for you and me, for liberty, Fernando
Though we never thought that we could lose
There's no regret
If I had to do the same again
I would, my friend. Fernando
Now we're old and gray, Fernando
Since many years I hadn't seen a rifle in your hand
Can you hear the drums, Fernando
Do you remember the faithful night
we crossed the Rio Grande
I can see it in your eyes
How proud you were to fight for freedom in this land
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)