close
特約記者楊勝凱
雖然溫網已經將衛冕的納達爾（Rafael Nadal）列為賽會的頭號種子，但這位飽受膝傷困擾的西班牙球王依舊沒有確定，能不能如期出現在下周的溫網比賽中。
納達爾的膝傷已經到了刻不容緩的地步，儘管他已經接受了全面的治療，但效果並不理想。在溫網開賽之前的表演賽上，他以4：6、3：6的比分不敵休威特（Lleyton Hewitt），衛冕前景再被蒙上一層陰影。
納達爾的叔叔托尼（TONI）說：「他會在未來兩天決定到底能不能參賽。」
在法網失利之後，紅土球王納達爾把所有的希望放在緊接而來的溫網上。去年在這塊草地上，他結束了費德勒（Roger Federer）的霸主地位，首次把冠軍獎盃攬入懷中。這個來之不易的冠軍，奠定納達爾世界第一的地位。
不過，納達爾要命的膝傷又發作了，他甚至放棄了溫網之前的女王盃熱身賽。令球迷欣慰的是，納達爾提早抵達了倫敦，並和穆瑞（Andy Murray）出現在溫布頓的訓練場上。從3小時的訓練來看，膝傷沒有影響納達爾的正常發揮。納達爾說：「我來到這裡訓練，就是希望檢測我的膝蓋到底能不能承受比賽的壓力。」
接下來，納達爾還將和瓦林卡（Stanislas Wawrinka）進行表演賽，他將在這場比賽之後，確定是否參賽。
【2009/6/19 麗台運動報】
【網球】球員參賽獅吼 國際網總不擬修改規定禁止
（中央社記者黃貞貞倫敦18日專電）溫布頓網球公開賽即將開打，針對媒體報導主辦單位將管制參賽時狂吼的球員，國際網球總會今天表示，不會在溫網舉行前修改規定，對發出高分貝吼叫的球員予以禁止。
國際網總（International Tennis Federation）發言人崔維茲（Barbara Travers）答覆中央社記者詢問時說，修改規定茲事體大，需要深入討論並獲得共識才能施行，她肯定表示，「在溫布頓網球賽舉行前不會修改規定」。
英國媒體日前報導，國際網總接到許多球員抗議，部分球員比賽時發出類似獅吼的噪音，嚴重影響他們比賽，要求制止，並說國際網總考量將「噪音障礙」（noise hindrance）列入球員行為規範。
崔維茲告訴中央社記者，噪音的界定必須要看它是否會影響比賽對手，有不少球員擊球時會發出吼叫，但對手並不以為意，如果在場上發生因球員高分貝吼叫造成糾紛，可以由在第一線的裁判決定如何處理。
溫布頓網球賽將於22日開打，崔維茲說，國際網總的規定相信已經足以處理球員在場上狂吼的問題，國際網總不會在溫網前修改規定，管制球員打球時吼叫。
6月初甫接受國際網總終身貢獻獎，從捷克投奔自由的美國女網選手娜拉提洛娃（Martina Navratilova），最近在英國「泰晤士報」（The Times）發表專文，要求國際網總明文規定禁止球員在場上狂吼，因為這是作弊的行為，她本人曾深受其害。
崔維茲對此表示，這是娜拉提洛娃的個人意見，國際網總予以尊重，但她重申「我們不會修改規定」。
國際網壇最有名的「獅吼」級球員應屬俄羅斯美女球員夏拉波娃（Maria Sharapova），她的狂吼偶而破100分貝，足以讓觀賽者「震耳欲聾」，曾有數位和她交手的球員為此向裁判抱怨。但夏拉波娃說，她從4歲開始打球就養成這個習慣，改不掉。
先後在溫網封后的美國知名網壇姐妹花大威廉絲（Venus Williams）和小威廉絲（Serena Williams），同樣是「高分貝」球員，分貝在85到89之間。
在國際網總明確表示不修法後，這些狂吼女將，仍將繼續在溫布頓網球場上賣力「廝殺」和「嘶喊」。
【2009/6/19 中央社】
雖然溫網已經將衛冕的納達爾（Rafael Nadal）列為賽會的頭號種子，但這位飽受膝傷困擾的西班牙球王依舊沒有確定，能不能如期出現在下周的溫網比賽中。
納達爾的膝傷已經到了刻不容緩的地步，儘管他已經接受了全面的治療，但效果並不理想。在溫網開賽之前的表演賽上，他以4：6、3：6的比分不敵休威特（Lleyton Hewitt），衛冕前景再被蒙上一層陰影。
納達爾的叔叔托尼（TONI）說：「他會在未來兩天決定到底能不能參賽。」
在法網失利之後，紅土球王納達爾把所有的希望放在緊接而來的溫網上。去年在這塊草地上，他結束了費德勒（Roger Federer）的霸主地位，首次把冠軍獎盃攬入懷中。這個來之不易的冠軍，奠定納達爾世界第一的地位。
不過，納達爾要命的膝傷又發作了，他甚至放棄了溫網之前的女王盃熱身賽。令球迷欣慰的是，納達爾提早抵達了倫敦，並和穆瑞（Andy Murray）出現在溫布頓的訓練場上。從3小時的訓練來看，膝傷沒有影響納達爾的正常發揮。納達爾說：「我來到這裡訓練，就是希望檢測我的膝蓋到底能不能承受比賽的壓力。」
接下來，納達爾還將和瓦林卡（Stanislas Wawrinka）進行表演賽，他將在這場比賽之後，確定是否參賽。
【2009/6/19 麗台運動報】
【網球】球員參賽獅吼 國際網總不擬修改規定禁止
（中央社記者黃貞貞倫敦18日專電）溫布頓網球公開賽即將開打，針對媒體報導主辦單位將管制參賽時狂吼的球員，國際網球總會今天表示，不會在溫網舉行前修改規定，對發出高分貝吼叫的球員予以禁止。
國際網總（International Tennis Federation）發言人崔維茲（Barbara Travers）答覆中央社記者詢問時說，修改規定茲事體大，需要深入討論並獲得共識才能施行，她肯定表示，「在溫布頓網球賽舉行前不會修改規定」。
英國媒體日前報導，國際網總接到許多球員抗議，部分球員比賽時發出類似獅吼的噪音，嚴重影響他們比賽，要求制止，並說國際網總考量將「噪音障礙」（noise hindrance）列入球員行為規範。
崔維茲告訴中央社記者，噪音的界定必須要看它是否會影響比賽對手，有不少球員擊球時會發出吼叫，但對手並不以為意，如果在場上發生因球員高分貝吼叫造成糾紛，可以由在第一線的裁判決定如何處理。
溫布頓網球賽將於22日開打，崔維茲說，國際網總的規定相信已經足以處理球員在場上狂吼的問題，國際網總不會在溫網前修改規定，管制球員打球時吼叫。
6月初甫接受國際網總終身貢獻獎，從捷克投奔自由的美國女網選手娜拉提洛娃（Martina Navratilova），最近在英國「泰晤士報」（The Times）發表專文，要求國際網總明文規定禁止球員在場上狂吼，因為這是作弊的行為，她本人曾深受其害。
崔維茲對此表示，這是娜拉提洛娃的個人意見，國際網總予以尊重，但她重申「我們不會修改規定」。
國際網壇最有名的「獅吼」級球員應屬俄羅斯美女球員夏拉波娃（Maria Sharapova），她的狂吼偶而破100分貝，足以讓觀賽者「震耳欲聾」，曾有數位和她交手的球員為此向裁判抱怨。但夏拉波娃說，她從4歲開始打球就養成這個習慣，改不掉。
先後在溫網封后的美國知名網壇姐妹花大威廉絲（Venus Williams）和小威廉絲（Serena Williams），同樣是「高分貝」球員，分貝在85到89之間。
在國際網總明確表示不修法後，這些狂吼女將，仍將繼續在溫布頓網球場上賣力「廝殺」和「嘶喊」。
【2009/6/19 中央社】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)