close
《美聯社》報導,因右肩扭傷進入傷兵名單的王建民,在進行傳接球練習時,二頭肌感覺不適,最快周五才能重新展開傳接球,恐怕短時間無法重回球場。


吉拉迪說:「這不是我想聽到的消息。我們本來希望休息兩周後,他就可以開始慢慢練投。」


29歲的王建民,從7月4日比賽時扭傷右肩後,就沒有再進行練投。吉拉迪表示,目前會給王建民更多時間的休息,希望他可以早日回復力量,並重新歸隊。


王建民自去年6月15日受傷後,缺席了大半個球季,今年復出並不順利,這是他本季第2次待在傷兵名單。他今年成績僅有1勝6敗,防禦率9.64。洋基隊己經準備明天出戰巴爾的摩金鶯隊時,由米崔(Sergio Mitre)取代,擔任球隊第5號投手

【2009/7/21 麗台運動報】


【MLB】首度練球10分 王建民右肩又痛 吉拉迪:再休息4天

真的是一波三折!旅美投手王建民在肩膀受傷後,今天(台北時間21日清晨4點) 開始第一次練習傳接球,但是練不到幾分鐘,就因為右肩又覺得疼痛而下場,最後洋基球團決定先讓建仔休息四天之後,看狀況如何再說。


在經過兩個禮拜密集的復建治療,王建民終於可以開始練習傳接球,但是在練不到十分鐘的時候,王建民開始覺得右肩疼痛,所以停止了練習。


這時候,投手教練艾蘭德來到右外野場上,幫建仔檢查狀況,還在他的右肩上敲了幾下,最後決定要建仔不要再繼續練習,先回球員休息室。


而在稍後,總教練吉拉迪表示 會先讓建仔休息四天以後,再檢查看他的肩傷狀況如何,再決定後面的練投進度。


如此一來,建仔想要回到球場再度登板先發的時程,可能又得往後延了。

【2009/7/21 NOWnews】


【MLB】救牛棚 小小郭待命登錄

〔記者徐正揚/綜合外電報導〕道奇官網報導,教練團鑑於牛棚傷兵不斷,考慮隨時重新登錄郭泓志。


郭泓志昨天在1A主投1局未失分,是他自6月底起的第6場復健賽,因為感覺不錯,賽後他說:「我準備好了!」當官網記者追問,他進一步解釋說:「投球啊!我很開心,感覺很棒,我已經準備好上場投球了!」


總教練托瑞對此難掩驚喜地說:「郭復原得很好,我們很可能現在就考慮,不讓他在小聯盟再投復健賽了,我想,他已經通過我們所能做的各種測試,而且表現得很好。他今天臉上的燦爛笑容,應該就是答案。」


官網與洛杉磯每日新聞報都認為,健康的郭泓志會是道奇的重要助力,打從他於4月底進入傷兵名單後,道奇牛棚便出現連鎖反應,歐曼、魏德、貝利薩里歐陸續因為使用量太大而成為傷兵,終結者布洛斯頓的狀況更是未知數,使牛棚戰力更加吃緊。


專欄作家莎拉.摩里絲表示,道奇本季58勝34敗、勝率0.603,雖是大聯盟最佳,若要挺進季後賽,甚至贏得世界大賽,必須在7月31日交易大限前,透過交易補強牛棚,若郭泓志即將歸建,期盼他徹底揮別肘傷的陰霾,教練團更希望他能投出去年的水準(80局、防禦率2.14)。


【2009/7/21 自由時報】
arrow
arrow
    全站熱搜

    ht31sho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()