close
據紅襪隊官網報導,松坂大輔即將展開傷後首次牛棚練投,在此之前,他對波士頓媒體澄清,他無意公開批評球隊,球隊的訓練也沒有問題。《美聯社》則報導,松坂期望及早恢復狀況,並趕上今年球季出賽。


松坂說:「公開批評球隊或是把會面的內容公諸大眾,都不是我的本意。寫報導的是和我相處很久的老朋友,我依然信任她,這種事過去從未發生。訓練並沒有問題,待在紅襪隊也沒有問題,我們會努力解決現在的情況。」


上周日本媒體報導,松坂批評球隊的訓練方式有問題,讓他無法有好成績。這篇報導被翻譯成英文後,在美國引起重視,隨後松坂發表聲明,強調許多談話內容都被誤解。


松坂目前待在紅襪隊於佛羅里達的訓練中心,紅襪隊接下來將與光芒隊2連戰,他預定和球隊會合一起練習。他目前訓練內容為長傳及60呎左右的平地投球,他表示,接下來的目標,當然是努力在本季歸隊。


總教練法蘭科納(Terry Francona)及投手教練費瑞爾(John Farrell)也花了1小時左右,和松坂溝通了解狀況。松坂今年在大聯盟8次先發,拿下1勝5敗,防禦率8.23。


【2009/8/6 麗台運動報】


【MLB】痛批紅襪訓練方式導致挫敗? 松坂大輔:冤枉啊!

記者陳孟孟/綜合報導

今年球季遭受莫大困境的松坂大輔,因為不滿美國職棒與過去在日本的訓練方式有所差異,日前公開忍不住痛批紅襪球團。經過多日的心情沉澱後,加上復健腳步比預期來的順利,松坂今天特地全程使用英文向媒體大聲喊冤,強調紅襪所安排的訓練絕對沒有問題,自己與球團溝通也沒有任何障礙,並期待在今年球季能順利重返大聯盟。


「我想要澄清幾件事情」,松坂大輔指出,「我真的不是故意要去評論紅襪,寫文章的那位作者是我的老朋友,雖然這種事在之前從未發生過,但我仍然相信她。訓練上是沒有任何問題,當然跟紅襪也沒心結,我們未來將會持續的合作」。這是松坂自2006年以來,罕見地全程使用英文與媒體應對,為的就是要強調自己與球團仍保持良好的關係。


平成怪物今天並無法把經典賽的精采演出,成功的帶到大聯盟舞台,本季8場先發繳出1勝5敗、防禦率8.23完全不及格的成績單,兩度的進入傷兵名單,讓他心情上無法接受,7月底接受日本媒體訪問時,大肆批評了美國職棒與日本訓練的差異,造成日本球員挑戰大聯盟舞台僅2年,就出現水準嚴重下滑的現象。


松坂的「種族訓練差異」言論,引起美國職棒不小的討論聲浪,甚至有消息指出,被惹惱的紅襪球團已經開始打算在季末,就把松坂推上交易談判桌。對此,松坂則是極力喊冤,他再次強調這其中真的發生了太大的誤解,雖然相當害怕因為語言隔閡而與球團產生溝通不良的情況,但在訓練安排上並沒有出現任何問題。


對於日前的言論,松坂只是單一強調中間發生出現誤解,其實還是沒有針對內容做太多正面的解釋,或許會讓他從原本態度強硬瞬間軟化,傷勢狀況有突破性的進展成為催化劑之一。目前松坂肩膀狀況已經慢慢恢復,幾天後便能開始進牛棚練投,紅襪樂觀預估9月球迷便能在看到平成怪物站上投手丘的身影。

【2009/8/6 NOWnews】



【MLB】老蝴蝶、松坂 復健練投

【李弘斌/綜合報導】


紅襪目前只能靠貝奇特和列斯特硬扛先發輪值,不過兩大傷兵魏克菲爾和松坂大輔,本周都可望展開復健練投。紅襪官網表示,松坂雖然不可能在9月之前復出,但情況較佳的魏克菲爾,這個月就有機會歸隊。


松坂本季8度先發,繳出1勝5敗、自責分率8.23的難堪成績,肩膀力量似乎尚未達到正常水準,上次出賽為6月19日。


松坂原本在佛州麥爾斯堡的紅襪春訓基地復健,這回紅襪作客光芒,松坂也驅車前往光芒所在的聖彼得堡,在昨、今兩天隨隊訓練。昨天松坂在投手教練費瑞爾陪同下,做120呎(近37公尺)的傳球練習,總教練法蘭柯納則說,松坂的手臂看來很強壯,似乎恢復的不錯。


【2009/8/6 中時電子報】
arrow
arrow
    全站熱搜

    ht31sho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()