close
〔記者鄭又嘉／綜合報導〕洋基今年揚威美聯的同時，旗下農場卻不太安穩，因為紐約時報作家布雷夏發現，洋基農場的頂級新秀投手，這兩年幾乎全部往手術房報到。
現在在大聯盟的休斯、張伯倫、王建民，這兩年都遭遇傷勢困擾，與休斯同期的甘迺迪，在3A表現出色，但日前卻動了二頭肌下方的動脈瘤切除手術，本季提前報銷。
再往下看，狀況更慘烈，2A4名可能再2年登上大聯盟的新秀投手，在去年或今年動刀，去年1A賓州聯盟的勝投王夏夫，今年整年都在做手肘手術的復健，總計在兩年內，已有超過10人開刀。
紐曼認為洋基絕對不可能過度使用球員；而運動醫學權威佛雷席格醫生的見解是，許多球隊以限制球數當作保護球員的方式，並不完全正確，因為糟糕的投球動作，可能造成手肘或肩膀負擔太大，比過量投球更傷手臂。
【2009/9/7 自由時報】
【MLB】致勝功臣魯茲臉部遭重擊 藍鳥單局狂取8分痛宰洋基
記者陳謙吾／綜合報導
向來都以打擊火力讓對手俯首稱臣的洋基，今天可說是踢到鐵板。「邪惡帝國」作客多倫多第4場，5局下藍鳥在魯茲（Randy Ruiz）安打的發動下，單局豪取8分，讓洋基後半段比賽打起來欲振乏力，終場就以14比8再拿一勝，系列賽和洋基打成平手。
今天比賽上演煙火秀，兩邊加起來ㄧ共擊出28支安打，1局下藍鳥希爾（Aaron Hill）、巴羅傑斯（Rod Barajas）、恩卡納辛（Edwin Encarnación）連續安打先下3分，3局上洋基靠著松井秀喜、史威許（Nick Swisher）的安打即扳成平手，雙方直到5局上，洋基仍5比4領先。
5局下，魯茲安打開啟猛攻，加上洋基投手關鍵時刻頻頻丟出保送，讓藍鳥單局狂得8分，ㄧ舉KO洋基。先發投手米崔（Sergio Mitre）今天只投4.1局被敲出11支安打，狂失11分﹝9分責失﹞吞下敗投，他的表現和前ㄧ場遇上白襪6.1局僅被敲1安的表現可說是天壤之別。
洋基在5局下遭到狙擊之後，6局下再失2分，唯一值得慶幸的是中外野手卡布雷拉（Melky Cabrera）在7局上敲出3分砲，累計本季第12轟，只要再敲出3發，洋基就可創下先發9棒均都達到15轟以上的恐怖紀錄。
藍鳥先發投手塔雷特（Brian Tallet）主投5局雖被擊出8支安打，失5分，但靠著隊友打擊火力幫助，順利拿下本季第6勝。但令人感到遺憾的是，本役藍鳥功臣魯茲在5局下半遭到馬蘭康（Mark Melancon）觸身球擊中臉部，當場跪在地上，痛苦萬分，這已是最近第5起相似意外，幸好魯茲不久後站了起來，離開球場治療。
賽後魯茲說，「當下我覺得我鼻子被打破了，直到我照鏡子時才發現，還好只是腫起來。我不覺得這是故意的，這是比賽的一部分，還好沒有造成太大傷害，希望過兩天我就能回到場上。」藍鳥總教練蓋斯頓（Cito Gaston）說，「我實在不希望一個剛上大聯盟的孩子發生這種事，希望他能盡快回到我們當中。」
本役洋基可說心不在焉，不僅被藍鳥豪取14分，單場更發生4次失誤。洋基總教練吉拉迪（Joe Girardi）說，「這不是洋基該有的表現，尤其球季都快打完了。」洋基輸球後，這次系列賽和藍鳥打成平手，87勝50敗仍排名大聯盟第1，領先分區第2的紅襪仍有7.5場。
【2009/9/7 NOWnews】
現在在大聯盟的休斯、張伯倫、王建民，這兩年都遭遇傷勢困擾，與休斯同期的甘迺迪，在3A表現出色，但日前卻動了二頭肌下方的動脈瘤切除手術，本季提前報銷。
再往下看，狀況更慘烈，2A4名可能再2年登上大聯盟的新秀投手，在去年或今年動刀，去年1A賓州聯盟的勝投王夏夫，今年整年都在做手肘手術的復健，總計在兩年內，已有超過10人開刀。
紐曼認為洋基絕對不可能過度使用球員；而運動醫學權威佛雷席格醫生的見解是，許多球隊以限制球數當作保護球員的方式，並不完全正確，因為糟糕的投球動作，可能造成手肘或肩膀負擔太大，比過量投球更傷手臂。
【2009/9/7 自由時報】
【MLB】致勝功臣魯茲臉部遭重擊 藍鳥單局狂取8分痛宰洋基
記者陳謙吾／綜合報導
向來都以打擊火力讓對手俯首稱臣的洋基，今天可說是踢到鐵板。「邪惡帝國」作客多倫多第4場，5局下藍鳥在魯茲（Randy Ruiz）安打的發動下，單局豪取8分，讓洋基後半段比賽打起來欲振乏力，終場就以14比8再拿一勝，系列賽和洋基打成平手。
今天比賽上演煙火秀，兩邊加起來ㄧ共擊出28支安打，1局下藍鳥希爾（Aaron Hill）、巴羅傑斯（Rod Barajas）、恩卡納辛（Edwin Encarnación）連續安打先下3分，3局上洋基靠著松井秀喜、史威許（Nick Swisher）的安打即扳成平手，雙方直到5局上，洋基仍5比4領先。
5局下，魯茲安打開啟猛攻，加上洋基投手關鍵時刻頻頻丟出保送，讓藍鳥單局狂得8分，ㄧ舉KO洋基。先發投手米崔（Sergio Mitre）今天只投4.1局被敲出11支安打，狂失11分﹝9分責失﹞吞下敗投，他的表現和前ㄧ場遇上白襪6.1局僅被敲1安的表現可說是天壤之別。
洋基在5局下遭到狙擊之後，6局下再失2分，唯一值得慶幸的是中外野手卡布雷拉（Melky Cabrera）在7局上敲出3分砲，累計本季第12轟，只要再敲出3發，洋基就可創下先發9棒均都達到15轟以上的恐怖紀錄。
藍鳥先發投手塔雷特（Brian Tallet）主投5局雖被擊出8支安打，失5分，但靠著隊友打擊火力幫助，順利拿下本季第6勝。但令人感到遺憾的是，本役藍鳥功臣魯茲在5局下半遭到馬蘭康（Mark Melancon）觸身球擊中臉部，當場跪在地上，痛苦萬分，這已是最近第5起相似意外，幸好魯茲不久後站了起來，離開球場治療。
賽後魯茲說，「當下我覺得我鼻子被打破了，直到我照鏡子時才發現，還好只是腫起來。我不覺得這是故意的，這是比賽的一部分，還好沒有造成太大傷害，希望過兩天我就能回到場上。」藍鳥總教練蓋斯頓（Cito Gaston）說，「我實在不希望一個剛上大聯盟的孩子發生這種事，希望他能盡快回到我們當中。」
本役洋基可說心不在焉，不僅被藍鳥豪取14分，單場更發生4次失誤。洋基總教練吉拉迪（Joe Girardi）說，「這不是洋基該有的表現，尤其球季都快打完了。」洋基輸球後，這次系列賽和藍鳥打成平手，87勝50敗仍排名大聯盟第1，領先分區第2的紅襪仍有7.5場。
【2009/9/7 NOWnews】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)