close
（法新社北京十六日電）費爾普斯今天在奧運男子一百公尺蝶式所奪下的金牌，讓自己突破雅典奧運的六金紀錄，成功與「水怪」史必茲肩併肩，以七金「暫時」共同保有紀錄。費爾普斯登記第八號的金牌，將出現在明天的男子四百公尺混合式接力決賽。
一九七二年慕尼黑奧運「泳」奪七面金牌的史必茲，對費爾普斯追平自己的紀錄說道：「如果他拿下七面金牌，追平我之前的紀錄，那就好比如果我是第一個登上月球的人，費爾普斯就是第二個」。
「不過，如果費爾普斯拿到超過七面金牌的話，他就會是第一位踏上火星的人了」，史必茲補充。
「拿下七金這件事給我的啟發是，只要你勇敢作夢，且努力達成，沒有什麼事情是不可能的。只要你為自己設定合理的目標，那就一定有可能達得到。我看到一些人對我沒有信心，認為我達不到史必茲的紀錄，不過，事實證明，什麼事情都會發生」，費爾普斯說到。
四年前的雅典奧運，當時的費爾普斯才十九歲，不過已是第二次參加奧運。雖然是第二次參加，但在知名廠商Speedo的熱情贊助下，幫助費爾普斯加足馬力，拿下六金二銅的成績，令人眼睛一亮，往後更在泳壇穩定地建立起領導地位。
經過四年的準備，費爾普斯距離京奧目標僅有一步之遙。面對明天的挑戰，費爾普斯不敢大意，他說：「明天的比賽將是一場硬仗。澳洲會派出最棒的接力組合，不過，我們也會把最厲害的四個選手放在一起，然後看看結果會如何」。
【2008/8/16 法新社】
一九七二年慕尼黑奧運「泳」奪七面金牌的史必茲，對費爾普斯追平自己的紀錄說道：「如果他拿下七面金牌，追平我之前的紀錄，那就好比如果我是第一個登上月球的人，費爾普斯就是第二個」。
「不過，如果費爾普斯拿到超過七面金牌的話，他就會是第一位踏上火星的人了」，史必茲補充。
「拿下七金這件事給我的啟發是，只要你勇敢作夢，且努力達成，沒有什麼事情是不可能的。只要你為自己設定合理的目標，那就一定有可能達得到。我看到一些人對我沒有信心，認為我達不到史必茲的紀錄，不過，事實證明，什麼事情都會發生」，費爾普斯說到。
四年前的雅典奧運，當時的費爾普斯才十九歲，不過已是第二次參加奧運。雖然是第二次參加，但在知名廠商Speedo的熱情贊助下，幫助費爾普斯加足馬力，拿下六金二銅的成績，令人眼睛一亮，往後更在泳壇穩定地建立起領導地位。
經過四年的準備，費爾普斯距離京奧目標僅有一步之遙。面對明天的挑戰，費爾普斯不敢大意，他說：「明天的比賽將是一場硬仗。澳洲會派出最棒的接力組合，不過，我們也會把最厲害的四個選手放在一起，然後看看結果會如何」。
【2008/8/16 法新社】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)