close
〔編譯陳筱琳／綜合外電報導〕菲爾普斯化不可能為可能，昨天在北京奧運游泳賽最後一項，男子400公尺混合四式接力，靠隊友協助，順利完成最後一塊「8金拼圖」，也刷新了美國「水怪」史畢茲保持36年的奧運單屆7金紀錄。
破史畢茲7金紀錄
連日拚金破紀錄，已讓菲爾普斯疲態畢露，前天在男子100公尺蝶式決賽，最後靠著手長險勝塞爾維亞的卡維克0.01秒，驚險拿到第7金，也是他本屆唯一沒打破世界紀錄的項目。昨天他和隊友一同飆出400公尺混合四式接力3分29秒34的世界新猷，菲爾普斯精采贏得史無前例的單屆奧運第8面金牌，生涯奧運獎牌數累積16面，成為史上獲得最多奧運獎牌的男選手。賽後百感交集的菲爾普斯走向觀眾席，和母親黛比及兩個姊姊希拉蕊、惠妮抱在一起，流下喜悅的眼淚。
菲爾普斯從11歲時，就被恩師包曼看好能破世界紀錄，甚至名留青史。15歲參加雪梨奧運，只在男子200公尺蝶式排名第五。隔年卻立刻創下200公尺蝶式世界紀錄。
2004年雅典奧運，年僅19歲的菲爾普斯首次挑戰7金障礙，最後帶走6金2銅。去年世界游泳錦標賽個人包辦7金，已預言今年北京奧運還是他最火。
果然，菲爾普斯昨天完成8金奇蹟，還打破7項世界紀錄、1項奧運紀錄，他被譽為史上最成功的奧運選手，當之無愧。 ESPN專欄作家希爾認為菲爾普斯的偉大程度不在於他做了什麼，而在他完成了永垂不朽的成就。
老前輩史畢茲則說：「麥可（菲爾普斯）將被稱為最棒的奧運選手，不是因為他擁有最多金牌，而是他如何調整自己，在極大壓力下連連獲勝。」拿過奧運8面游泳金牌、現為游泳評論專家的前美國泳將畢昂迪表示，菲爾普斯在2012年倫敦奧運還可再游（屆時他才27歲），應可在400公尺混合式和200公尺蝶式維持優勢，挑戰前蘇聯體操皇后拉婷娜所保持的奧運累計最多面獎牌紀錄（18面）。
美國男籃隊豪爾德不斷對菲爾普斯的成就發出讚嘆，還說自己參加灌籃大賽的超人裝很樂意讓給小菲穿，並以「水行俠」（Aquaman，漫畫角色）、「人魚」來稱呼小菲，布蘭特也開玩笑說：「這傢伙應該是魚類吧？」
【體育】8金到手 隊友功不可沒
〔記者林三豐／綜合報導〕菲爾普斯在北京奧運囊括史無前例的8面金牌，32歲的美國老將雷札克是幕後功臣之一，如果沒有雷札克在400公尺自由式與混合式接力挺身相助，菲爾普斯肯定無法打破史畢茲所保持的單屆7金紀錄。
菲爾普斯最後一金昨天在男子400公尺混合式接力達成，擔任第三棒的菲爾普斯，在蝶式讓美國重新取得領先，最後一棒的雷札克說：「我可不想把領先的優勢搞砸，我真的很緊張，使盡全力想趕快抵達終點。」結果雷札克以半身之差，擊敗男子100公尺自由式銀牌得主澳洲的蘇利文，讓菲爾普斯的8金美夢終於成真。
這不是雷札克第一次救了菲爾普斯，美國隊在男子400公尺自由式接力第三棒還落後法國隊，也是靠著雷札克驚險擊敗貝爾納才搶下金牌，否則菲爾普斯在本屆奧運只能以7金追平史畢茲。
隊友佩爾索說：「我們不像菲爾普斯承受如此大的壓力參賽，但我們這麼做並不只是為了他，也為了我們自己，菲爾普斯只能參加決賽，他得仰賴隊友在預賽保住晉級的機會，而且決賽位置是在最好的第4水道。」
「如果沒有隊友的幫助，我不可能達成這等成就，我真的很感謝他們。」菲爾普斯說，大家穿上國家代表隊制服時，都體認到團結的重要性，能與隊友們並肩奮戰，是在今年奧運最難忘的回憶。
【體育】飛魚傳奇 沒有不可能
〔編譯陳筱琳／綜合外電報導〕某運動用品大廠或許可考慮和菲爾普斯簽一下合約，他正是「沒有不可能」最適合的代言人。
菲爾普斯的父母在他7歲時離異，幼稚園、小學老師都說他無法專心在一件事上面，中學老師也曾跟他母親說，這孩子一輩子都不會成功。如今他完成「單屆奧運8金奇蹟」，以事實證明這些老師「看走眼」，現年23歲的小菲，已名列最偉大的游泳選手之一。
「我跟我母親還會對這些往事開玩笑，」菲爾普斯表示，「但這世上沒有什麼不可能，只要專心致志，任何事都有可能。」
去年11月菲爾普斯曾因酒駕被判18個月緩刑，也因手腕受傷差點毀了訓練計畫，但他度過低潮，找回雅典奧運那個意氣風發的小菲，完成「8金傳奇」，他補充說：「我立過很多志願，這（8金）是我這輩子做過最棒、也最重要的一件事。」
俄羅斯選手蘇霍魯科夫表示：「他應該是人類，但絕對是來自不同銀河系、另一星球的人。」澳洲長泳天王哈克特則稱：「真是太神了，應該再也看不到這種演出了。」 曾被看走眼的「過動兒」菲爾普斯，在「水立方」泳池，留下他最不平凡的事蹟。
【2008/8/18 自由時報】
破史畢茲7金紀錄
連日拚金破紀錄，已讓菲爾普斯疲態畢露，前天在男子100公尺蝶式決賽，最後靠著手長險勝塞爾維亞的卡維克0.01秒，驚險拿到第7金，也是他本屆唯一沒打破世界紀錄的項目。昨天他和隊友一同飆出400公尺混合四式接力3分29秒34的世界新猷，菲爾普斯精采贏得史無前例的單屆奧運第8面金牌，生涯奧運獎牌數累積16面，成為史上獲得最多奧運獎牌的男選手。賽後百感交集的菲爾普斯走向觀眾席，和母親黛比及兩個姊姊希拉蕊、惠妮抱在一起，流下喜悅的眼淚。
菲爾普斯從11歲時，就被恩師包曼看好能破世界紀錄，甚至名留青史。15歲參加雪梨奧運，只在男子200公尺蝶式排名第五。隔年卻立刻創下200公尺蝶式世界紀錄。
2004年雅典奧運，年僅19歲的菲爾普斯首次挑戰7金障礙，最後帶走6金2銅。去年世界游泳錦標賽個人包辦7金，已預言今年北京奧運還是他最火。
果然，菲爾普斯昨天完成8金奇蹟，還打破7項世界紀錄、1項奧運紀錄，他被譽為史上最成功的奧運選手，當之無愧。 ESPN專欄作家希爾認為菲爾普斯的偉大程度不在於他做了什麼，而在他完成了永垂不朽的成就。
老前輩史畢茲則說：「麥可（菲爾普斯）將被稱為最棒的奧運選手，不是因為他擁有最多金牌，而是他如何調整自己，在極大壓力下連連獲勝。」拿過奧運8面游泳金牌、現為游泳評論專家的前美國泳將畢昂迪表示，菲爾普斯在2012年倫敦奧運還可再游（屆時他才27歲），應可在400公尺混合式和200公尺蝶式維持優勢，挑戰前蘇聯體操皇后拉婷娜所保持的奧運累計最多面獎牌紀錄（18面）。
美國男籃隊豪爾德不斷對菲爾普斯的成就發出讚嘆，還說自己參加灌籃大賽的超人裝很樂意讓給小菲穿，並以「水行俠」（Aquaman，漫畫角色）、「人魚」來稱呼小菲，布蘭特也開玩笑說：「這傢伙應該是魚類吧？」
【體育】8金到手 隊友功不可沒
〔記者林三豐／綜合報導〕菲爾普斯在北京奧運囊括史無前例的8面金牌，32歲的美國老將雷札克是幕後功臣之一，如果沒有雷札克在400公尺自由式與混合式接力挺身相助，菲爾普斯肯定無法打破史畢茲所保持的單屆7金紀錄。
菲爾普斯最後一金昨天在男子400公尺混合式接力達成，擔任第三棒的菲爾普斯，在蝶式讓美國重新取得領先，最後一棒的雷札克說：「我可不想把領先的優勢搞砸，我真的很緊張，使盡全力想趕快抵達終點。」結果雷札克以半身之差，擊敗男子100公尺自由式銀牌得主澳洲的蘇利文，讓菲爾普斯的8金美夢終於成真。
這不是雷札克第一次救了菲爾普斯，美國隊在男子400公尺自由式接力第三棒還落後法國隊，也是靠著雷札克驚險擊敗貝爾納才搶下金牌，否則菲爾普斯在本屆奧運只能以7金追平史畢茲。
隊友佩爾索說：「我們不像菲爾普斯承受如此大的壓力參賽，但我們這麼做並不只是為了他，也為了我們自己，菲爾普斯只能參加決賽，他得仰賴隊友在預賽保住晉級的機會，而且決賽位置是在最好的第4水道。」
「如果沒有隊友的幫助，我不可能達成這等成就，我真的很感謝他們。」菲爾普斯說，大家穿上國家代表隊制服時，都體認到團結的重要性，能與隊友們並肩奮戰，是在今年奧運最難忘的回憶。
【體育】飛魚傳奇 沒有不可能
〔編譯陳筱琳／綜合外電報導〕某運動用品大廠或許可考慮和菲爾普斯簽一下合約，他正是「沒有不可能」最適合的代言人。
菲爾普斯的父母在他7歲時離異，幼稚園、小學老師都說他無法專心在一件事上面，中學老師也曾跟他母親說，這孩子一輩子都不會成功。如今他完成「單屆奧運8金奇蹟」，以事實證明這些老師「看走眼」，現年23歲的小菲，已名列最偉大的游泳選手之一。
「我跟我母親還會對這些往事開玩笑，」菲爾普斯表示，「但這世上沒有什麼不可能，只要專心致志，任何事都有可能。」
去年11月菲爾普斯曾因酒駕被判18個月緩刑，也因手腕受傷差點毀了訓練計畫，但他度過低潮，找回雅典奧運那個意氣風發的小菲，完成「8金傳奇」，他補充說：「我立過很多志願，這（8金）是我這輩子做過最棒、也最重要的一件事。」
俄羅斯選手蘇霍魯科夫表示：「他應該是人類，但絕對是來自不同銀河系、另一星球的人。」澳洲長泳天王哈克特則稱：「真是太神了，應該再也看不到這種演出了。」 曾被看走眼的「過動兒」菲爾普斯，在「水立方」泳池，留下他最不平凡的事蹟。
【2008/8/18 自由時報】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)