close


記者黃俊銘/台北報導

九歲從台北溫州街赴歐、在國際發光的鋼琴家陳必先,和台大心理系畢業後改攻指揮、前德國漢諾威歌劇院音樂總監呂紹嘉,兩位在國際樂壇發光的台灣人,將首度在台灣合作演出。

甫卸下歌劇院的職務,呂紹嘉應國家交響樂團之邀,與同樣旅居德國的陳必先返台舉行「英雄的生涯」音樂會,1月12、14日在台中、台北登場。

呂紹嘉去年七月以威爾第「安魂曲」告別漢諾威歌劇院 ,歡送會的晚宴上,老團員依慣例拿著留言簿請他簽名,呂紹嘉一翻開,包括1920年代來該團客席的福特萬格勒、現代音樂大師亨德密特、理查史特勞斯、克倫培勒、李格弟等人的簽名都在其中。

翻閱這本皺黃、團員口中的「黃金之書」,彷彿走趟德國音樂發展史,許多大師在這個百年樂團留下紀錄,團員也邀呂紹嘉留言,他除了兩大頁德文贈言,還附上兩行中國字,大意是:「期待下一個華人指揮接棒下去。」

「老實講,看到那本簿子,我內心滿震動的。」呂紹嘉說,他以東方人較有彈性的方式帶領樂團,剛開始團員很不習慣,「德國人認為他們的音樂要厚重,但厚重久了,就會顯得僵化。」呂紹嘉也帶領他們進入陌生的法國世界,「德國人對於德布西那種完全沒有重量的語法,很不習慣」,但排練了二個月,「團員從疑惑轉為喜悅。」

許久未在台灣公開演奏的陳必先,這次單挑荀白克。陳必先九歲時以天才兒童身分赴科隆深造,21歲獲慕尼黑鋼琴大賽首獎,接著在國際荀白克大賽、國際巴哈大賽陸續獲得首獎,目前任教於德國弗萊堡音樂院,她為NAXOS所錄的「郭德堡變奏曲」,封面是一幅彈琴少女的水彩畫,被樂評稱為「彷彿從溫州街走來」,英國權威的企鵝評鑑給予高度肯定。

陳必先說,彈現代音樂與莫札特沒什麼不同,都是用現代的技巧、當下對於藝術的領悟來彈,「即使是莫札特,連鋼琴都長得不一樣了,也不可能有人宣稱是按照莫札特的時代彈奏。」

陳必先近年受吳漪漫之邀,經常返國主持大師班,主要是講授廿世紀鋼琴作品的詮釋技巧,她很訝異有那麼多人對於現代音樂好奇,尤其是鋼琴老師,反應最為熱烈,她說,1999年到廣州講學,也吸引一千多位聽眾,「我在德國講,班上學生才三個。」

【2007/1/11 聯合新聞網】
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ht31sho 的頭像
    ht31sho

    因為有你們~~現在的我過得很快樂

    ht31sho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()