close
【NPB】林威助狙擊第1球 復出建功
記者雷光涵綜合報導
六局下，台灣旅日阪神野手林威助走上打擊區，甲子園球場響起讓人耳膜快破掉的歡呼聲；他把憋了8個月的能量，送到右外野。
昨天阪神8：4擊退羅德，接受「英雄訪問」的是在一軍復出首戰，敲出1打點安打的林威助。他說：「很久沒站上打擊區，非常感謝球迷的加油。」
他瞄準羅德投手史科斯基投出的第1球，把這記外角偏高的變速球，打穿一壘防區，滾到右外野，形成二壘安打。他說，當時壘上有跑者，「無論如何，都要把跑者送回來。」矢野輝弘已靠二壘安打攻占得點圈。
前四局兩隊戰成2平，阪神在五局逆轉。兩出局後，靠兩安及保送攻占滿壘，接著新井貴浩擊出滾地球，羅德二壘手根本俊一把球攔下，卻發生暴傳，阪神添兩分。
在故意四壞保送金本知憲後，葛城育郎擊出中外野二壘安打，原本已在壘上的跑者全數回本壘。阪神監督岡田說：「這5分差距，對羅德來說，真的非常巨大。」
林威助打下第8分時，阪神已大幅領先。
不過昨天剛登錄一軍即代打擊出長打的他，令球迷振奮。前天，他剛進行第一次的復健賽，在二軍對業餘隊的比賽，他認為「棒子揮空、開刀處不疼痛」是最大收穫。
昨天他在甲子園球場受訪時，感謝球團、監督、防護員及球迷，還說「未來能夠勝任的打席，會愈來愈多。」歸隊進度之所以提前，是因為二壘手平野前天跑壘傷到右腳，被取消一軍登錄。原預定再打幾場二軍比賽的林，緊急上一軍。
林威助曾參加雅典奧運棒球賽，被譽為最佳「助拳人」，他仍在養傷期間就被中華棒協列入北京奧運棒球60人名單。
【2008/5/30 聯合新聞網】
【NPB】林威助本季首度出賽 代打一安打一打點
（中央社記者吳協昌台北二十九日電）效力於日本職棒阪神虎隊的林威助，今天才剛被登錄上一軍，晚間就立即代打上陣，並且揮出帶有一分打點的二壘安打，本季首度在一軍出賽就有好表現。
林威助本季因為右肩手術開刀養傷，一直到四月才慢慢開始恢復練習，不過練習的狀況不差，原本阪神隊打算讓林威助在三十一日對日本火腿的比賽中，隨隊出征，同時先在二軍出賽，不過因為工具人平野惠一受傷，今天臨時登錄上一軍陣容。
阪神虎今天在甲子園球場迎戰千葉羅德海洋隊，打到六局下，阪神在一出局二壘有人的情況下，派上林威助代打，這也是林威助本季首度出賽，結果林威助瞄準了羅德洋投希柯斯基的第一個球，敲出沿著一壘邊線穿出去的二壘安打，也打回一分打點，阪神終場就以八比四擊敗羅德。
在棒協稍早之前公布的六十人名單中，林威助也列名其中，原本棒協還擔心林威助的傷勢可能來不及趕上北京奧運的列車，不過以目前的情況看來，似乎不用太過擔心。
【2008/5/29 中央社】
記者雷光涵綜合報導
六局下，台灣旅日阪神野手林威助走上打擊區，甲子園球場響起讓人耳膜快破掉的歡呼聲；他把憋了8個月的能量，送到右外野。
昨天阪神8：4擊退羅德，接受「英雄訪問」的是在一軍復出首戰，敲出1打點安打的林威助。他說：「很久沒站上打擊區，非常感謝球迷的加油。」
他瞄準羅德投手史科斯基投出的第1球，把這記外角偏高的變速球，打穿一壘防區，滾到右外野，形成二壘安打。他說，當時壘上有跑者，「無論如何，都要把跑者送回來。」矢野輝弘已靠二壘安打攻占得點圈。
前四局兩隊戰成2平，阪神在五局逆轉。兩出局後，靠兩安及保送攻占滿壘，接著新井貴浩擊出滾地球，羅德二壘手根本俊一把球攔下，卻發生暴傳，阪神添兩分。
在故意四壞保送金本知憲後，葛城育郎擊出中外野二壘安打，原本已在壘上的跑者全數回本壘。阪神監督岡田說：「這5分差距，對羅德來說，真的非常巨大。」
林威助打下第8分時，阪神已大幅領先。
不過昨天剛登錄一軍即代打擊出長打的他，令球迷振奮。前天，他剛進行第一次的復健賽，在二軍對業餘隊的比賽，他認為「棒子揮空、開刀處不疼痛」是最大收穫。
昨天他在甲子園球場受訪時，感謝球團、監督、防護員及球迷，還說「未來能夠勝任的打席，會愈來愈多。」歸隊進度之所以提前，是因為二壘手平野前天跑壘傷到右腳，被取消一軍登錄。原預定再打幾場二軍比賽的林，緊急上一軍。
林威助曾參加雅典奧運棒球賽，被譽為最佳「助拳人」，他仍在養傷期間就被中華棒協列入北京奧運棒球60人名單。
【2008/5/30 聯合新聞網】
【NPB】林威助本季首度出賽 代打一安打一打點
（中央社記者吳協昌台北二十九日電）效力於日本職棒阪神虎隊的林威助，今天才剛被登錄上一軍，晚間就立即代打上陣，並且揮出帶有一分打點的二壘安打，本季首度在一軍出賽就有好表現。
林威助本季因為右肩手術開刀養傷，一直到四月才慢慢開始恢復練習，不過練習的狀況不差，原本阪神隊打算讓林威助在三十一日對日本火腿的比賽中，隨隊出征，同時先在二軍出賽，不過因為工具人平野惠一受傷，今天臨時登錄上一軍陣容。
阪神虎今天在甲子園球場迎戰千葉羅德海洋隊，打到六局下，阪神在一出局二壘有人的情況下，派上林威助代打，這也是林威助本季首度出賽，結果林威助瞄準了羅德洋投希柯斯基的第一個球，敲出沿著一壘邊線穿出去的二壘安打，也打回一分打點，阪神終場就以八比四擊敗羅德。
在棒協稍早之前公布的六十人名單中，林威助也列名其中，原本棒協還擔心林威助的傷勢可能來不及趕上北京奧運的列車，不過以目前的情況看來，似乎不用太過擔心。
【2008/5/29 中央社】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)