close
サッカー日本代表の中心選手として活躍し、ドイツＷ杯まで３大会連続出場したＭＦ中田英寿（２９）＝ボルトン＝が３日、自身の公式ホームページ（ＨＰ）で現役引退を発表した。中田は「半年ほど前からこのドイツＷ杯を最後に約１０年間過ごしたプロサッカー界から引退しようと決めていた」と理由を説明した。代表として通算７７試合に出場。９８年からはイタリア、イングランドのクラブでプレーした。
現在、欧州に滞在中の中田英は「人生とは旅であり、旅とは人生である」と題した長文の文章をＨＰに掲載して、衝撃的に現役からの引退を表明した。
「何か特別な出来事があったからではない。プロサッカーという旅から卒業し“新たな自分”探しの旅に出たい」と書き記した。それでも理由の一端について「子どものころに持っていたボールに対するみずみずしい感情は失われていった」と明かした。
１９９５年、Ｊリーグ平塚（湘南）でプロ生活をスタートした当初から「将来は公認会計士になりたい」と引退後の生活プランを口にしていた。変わった１８歳だったが、サッカーが好きだった。そしてその後の１１年に及ぶプロ生活ではさまざまな軋轢（あつれき）を経験した。いつしか孤高の男となり、３度目のＷ杯出場後、あっさりと引退を決断した。
文章のサブタイトルには「～１９８５年１２月１日-２００６年６月２２日～」とあった。サッカーを始めた８歳の冬から、最後の試合となったＷ杯１次リーグＦ組のブラジル戦までの日付を示していた。
Ｗ杯敗退が決まったブラジル戦。試合終了後には、ピッチ上で約１０分間もあおむけになり、涙を見せた。その涙も、立ち上がれなかったほどの運動量も、半年前から現役引退を決意していたからこそだった。ヒデはドイツで燃え尽きた。
１９９８年フランス大会からＷ杯に３大会連続出場した。日本が戦ったＷ杯１０試合にすべて出場したのは中田英ただ１人だ。日本選手で初めて２つの年齢別世界選手権と五輪、Ｗ杯のすべてのカテゴリーに出場し、日本サッカーの新しい時代をけん引してきた。
ＨＰではＷ杯の敗戦を「申し訳ない気持ちでいっぱいだった」とわびた。しかし「おれが伝えたかった何か、それをたくさんの人が理解してくれたんだと（ファンのメールで）知った。プロになってからのおれの姿勢は間違っていなかった」。そのプロ哲学は周囲に理解されず、衝突を生むこともあったが、信念は曲げなかった。２９歳という早すぎる引退もまた、中田英らしい決断だった。
【2006/7/4 デイリースポーツ】
現在、欧州に滞在中の中田英は「人生とは旅であり、旅とは人生である」と題した長文の文章をＨＰに掲載して、衝撃的に現役からの引退を表明した。
「何か特別な出来事があったからではない。プロサッカーという旅から卒業し“新たな自分”探しの旅に出たい」と書き記した。それでも理由の一端について「子どものころに持っていたボールに対するみずみずしい感情は失われていった」と明かした。
１９９５年、Ｊリーグ平塚（湘南）でプロ生活をスタートした当初から「将来は公認会計士になりたい」と引退後の生活プランを口にしていた。変わった１８歳だったが、サッカーが好きだった。そしてその後の１１年に及ぶプロ生活ではさまざまな軋轢（あつれき）を経験した。いつしか孤高の男となり、３度目のＷ杯出場後、あっさりと引退を決断した。
文章のサブタイトルには「～１９８５年１２月１日-２００６年６月２２日～」とあった。サッカーを始めた８歳の冬から、最後の試合となったＷ杯１次リーグＦ組のブラジル戦までの日付を示していた。
Ｗ杯敗退が決まったブラジル戦。試合終了後には、ピッチ上で約１０分間もあおむけになり、涙を見せた。その涙も、立ち上がれなかったほどの運動量も、半年前から現役引退を決意していたからこそだった。ヒデはドイツで燃え尽きた。
１９９８年フランス大会からＷ杯に３大会連続出場した。日本が戦ったＷ杯１０試合にすべて出場したのは中田英ただ１人だ。日本選手で初めて２つの年齢別世界選手権と五輪、Ｗ杯のすべてのカテゴリーに出場し、日本サッカーの新しい時代をけん引してきた。
ＨＰではＷ杯の敗戦を「申し訳ない気持ちでいっぱいだった」とわびた。しかし「おれが伝えたかった何か、それをたくさんの人が理解してくれたんだと（ファンのメールで）知った。プロになってからのおれの姿勢は間違っていなかった」。そのプロ哲学は周囲に理解されず、衝突を生むこともあったが、信念は曲げなかった。２９歳という早すぎる引退もまた、中田英らしい決断だった。
【2006/7/4 デイリースポーツ】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)