close
【MLB】沙胖砸傷 潘尼亞本季報銷
【李弘斌／綜合報導】
洋基昨與光芒進行主場雙重賽，紐約客以4比1、11比1連贏兩場，客隊光芒則賠了夫人又折兵。除了輸球，他們的全壘打王潘尼亞也因收棒不及，被沙巴西亞的速球直接砸中左手，食中兩指骨折，本季報銷。
潘尼亞昨天有夠「衰」，雙重賽首役他在1局上場打擊，1好球後沙胖塞了記93哩的內角高球，潘尼亞收棒不及被打中握棒的左手，他丟下球棒走往一壘，卻因主審認定球先碰到了棒子，判定為界外球，而被叫回來打擊區。根本無法打擊的潘尼亞揮空了沙胖的滑球，吞下老K也結束該局。
潘尼亞的一壘位置馬上由艾巴入替，傷勢經診斷為左手食中指骨折，本季提前報銷。
洋基隊長吉特昨天兩戰8打數均無安打，距離「鐵馬」路蓋瑞生涯2721安的隊史紀錄，仍有3安的差距。
【2009/9/9 中時電子報】
【MLB】費城人火力不輸洋基 4人全壘打數來到30支
記者陳浚錡／綜合報導
世界大賽衛冕軍費城人今天（9日）創記錄，單場5支陽春彈幫助先發投手佩卓．馬丁茲（Pedro Martinez）獲4連勝，也使得費城人陣中有4名選手單季全壘打數來到30支，與洋基7名選手單季20支紅不讓相比，雙方火力不相上下。而友愛之城也靠著這5發大砲，以5比3擊敗國民，國聯東區封王魔術數字為20。
此役費城人前4局還以0比2落後，伊巴尼茲（Raul Ibanez）5上一上來就發砲，差距變成只剩1分。來到幸運第7局，沃斯（Jayson Werth）與伊巴尼茲back-to-back後，魯茲（Carlos Ruiz）再來一發，使得比數形成4比2。國民在7局下也由哈爾斯（Willie Harris）擊出陽春彈，雙方差距再縮回1分。
8上費城人二壘手阿特列（Chase Utley）也加入「陽春麵俱樂部」，右外野方向全壘打使得比數形成5比3直至終場。伊巴尼茲單場雙響，阿特列紅不讓，這兩人本季全壘打支數剛好來到30，加上沃斯32支與霍華德（Ryan Howard）38支，使得費城人自2006年白襪後，達成史上第12支單季4名球員30轟記錄的球隊。
佩卓這場比賽狀況雖沒比前一場好，但仍繳出6.2局7安失3分，4K及2四死球優質先發，拿下回到大聯盟的4連勝。費城人終結者李吉（Brad Lidge）狀況不佳，所以此戰在8下2出局後登場，投得險象環生，0.1局投出2次四死球與1次暴投，所幸解決打者，本季第1個中繼點到手。救援點由麥德森（Ryan Madson）獲得。
至於李吉這場比賽後是否還勝任終結者，總教頭曼紐（Charlie Manuel）表示，「我還沒決定下一步怎麼做，但我還是把他當終結者看待。」而李吉則表示，「如果明天有救援機會的話，教練說會讓我上。」李吉本季0勝7敗28次救援成功，10次失敗，防禦率7.11。
【MLB】貝爾川傷癒展現拼戰精神 復出力挺大都會直到季末
記者陳謙吾／綜合報導
今天大都會在自家迎擊來訪的馬林魚，久違的大都會中外野手貝爾川（Carlos Beltran）在兩個多月的復健過後正式重返球場。不過貝爾川的復出並沒有替球隊帶來好運，今天他繳出4支1的表現，最終大都會仍以2比4不敵馬林魚。貝爾川說，「我的最終目標就是回到球場上，我覺得我已經準備好了。」
這位大都會看板球星在6月23日﹝台北時間﹞因右膝受傷而進入傷兵名單，那時大都會35勝33敗還領先費城人1.5場勝差，但後來球隊像中邪一般頻頻出現傷兵，導致戰績一瀉千里。目前大都會以62勝76敗，勝率4成49在國聯東區僅贏過全大聯盟戰績最爛的國民。
貝爾川2004年和大都會簽下7年1億1900萬的長約，今年他受傷前的打擊率3城36排名國聯第4，上壘率4成25更是排名全大聯盟第5，20支二壘安打也排能進第9。貝爾川說，「眼睜睜看球隊戰績愈來愈差的感覺非常不好，我不想再坐在場下。」
本週一，貝爾川連續在1A先發兩場復健賽，證明自己的傷勢已經完全復原，能夠回到大聯盟球場上。貝爾川說，「我是個棒球員，我的工作就是努力讓自己保持健康並打完每一場比賽，這就是我在這裡的原因，這也是為什麼別人要給我報酬的理由。」總經理米納亞（Omar Minaya）也表示，「我覺得他狀況相當好，現在他有機會回到場上打球了。」
貝爾川說，「我己經2個半月沒正式打擊，但我不並在意球感，重點是我現在身體很健康，這是相當重要的。」本季大都會的戰績可以說慘不忍睹來形容，但這名看板球星卻還是相當有拼戰精神，努力扮演好自己的角色，堅持打到球季最後一場比賽結束。
【2009/9/9 NOWnews】
【李弘斌／綜合報導】
洋基昨與光芒進行主場雙重賽，紐約客以4比1、11比1連贏兩場，客隊光芒則賠了夫人又折兵。除了輸球，他們的全壘打王潘尼亞也因收棒不及，被沙巴西亞的速球直接砸中左手，食中兩指骨折，本季報銷。
潘尼亞昨天有夠「衰」，雙重賽首役他在1局上場打擊，1好球後沙胖塞了記93哩的內角高球，潘尼亞收棒不及被打中握棒的左手，他丟下球棒走往一壘，卻因主審認定球先碰到了棒子，判定為界外球，而被叫回來打擊區。根本無法打擊的潘尼亞揮空了沙胖的滑球，吞下老K也結束該局。
潘尼亞的一壘位置馬上由艾巴入替，傷勢經診斷為左手食中指骨折，本季提前報銷。
洋基隊長吉特昨天兩戰8打數均無安打，距離「鐵馬」路蓋瑞生涯2721安的隊史紀錄，仍有3安的差距。
【2009/9/9 中時電子報】
【MLB】費城人火力不輸洋基 4人全壘打數來到30支
記者陳浚錡／綜合報導
世界大賽衛冕軍費城人今天（9日）創記錄，單場5支陽春彈幫助先發投手佩卓．馬丁茲（Pedro Martinez）獲4連勝，也使得費城人陣中有4名選手單季全壘打數來到30支，與洋基7名選手單季20支紅不讓相比，雙方火力不相上下。而友愛之城也靠著這5發大砲，以5比3擊敗國民，國聯東區封王魔術數字為20。
此役費城人前4局還以0比2落後，伊巴尼茲（Raul Ibanez）5上一上來就發砲，差距變成只剩1分。來到幸運第7局，沃斯（Jayson Werth）與伊巴尼茲back-to-back後，魯茲（Carlos Ruiz）再來一發，使得比數形成4比2。國民在7局下也由哈爾斯（Willie Harris）擊出陽春彈，雙方差距再縮回1分。
8上費城人二壘手阿特列（Chase Utley）也加入「陽春麵俱樂部」，右外野方向全壘打使得比數形成5比3直至終場。伊巴尼茲單場雙響，阿特列紅不讓，這兩人本季全壘打支數剛好來到30，加上沃斯32支與霍華德（Ryan Howard）38支，使得費城人自2006年白襪後，達成史上第12支單季4名球員30轟記錄的球隊。
佩卓這場比賽狀況雖沒比前一場好，但仍繳出6.2局7安失3分，4K及2四死球優質先發，拿下回到大聯盟的4連勝。費城人終結者李吉（Brad Lidge）狀況不佳，所以此戰在8下2出局後登場，投得險象環生，0.1局投出2次四死球與1次暴投，所幸解決打者，本季第1個中繼點到手。救援點由麥德森（Ryan Madson）獲得。
至於李吉這場比賽後是否還勝任終結者，總教頭曼紐（Charlie Manuel）表示，「我還沒決定下一步怎麼做，但我還是把他當終結者看待。」而李吉則表示，「如果明天有救援機會的話，教練說會讓我上。」李吉本季0勝7敗28次救援成功，10次失敗，防禦率7.11。
【MLB】貝爾川傷癒展現拼戰精神 復出力挺大都會直到季末
記者陳謙吾／綜合報導
今天大都會在自家迎擊來訪的馬林魚，久違的大都會中外野手貝爾川（Carlos Beltran）在兩個多月的復健過後正式重返球場。不過貝爾川的復出並沒有替球隊帶來好運，今天他繳出4支1的表現，最終大都會仍以2比4不敵馬林魚。貝爾川說，「我的最終目標就是回到球場上，我覺得我已經準備好了。」
這位大都會看板球星在6月23日﹝台北時間﹞因右膝受傷而進入傷兵名單，那時大都會35勝33敗還領先費城人1.5場勝差，但後來球隊像中邪一般頻頻出現傷兵，導致戰績一瀉千里。目前大都會以62勝76敗，勝率4成49在國聯東區僅贏過全大聯盟戰績最爛的國民。
貝爾川2004年和大都會簽下7年1億1900萬的長約，今年他受傷前的打擊率3城36排名國聯第4，上壘率4成25更是排名全大聯盟第5，20支二壘安打也排能進第9。貝爾川說，「眼睜睜看球隊戰績愈來愈差的感覺非常不好，我不想再坐在場下。」
本週一，貝爾川連續在1A先發兩場復健賽，證明自己的傷勢已經完全復原，能夠回到大聯盟球場上。貝爾川說，「我是個棒球員，我的工作就是努力讓自己保持健康並打完每一場比賽，這就是我在這裡的原因，這也是為什麼別人要給我報酬的理由。」總經理米納亞（Omar Minaya）也表示，「我覺得他狀況相當好，現在他有機會回到場上打球了。」
貝爾川說，「我己經2個半月沒正式打擊，但我不並在意球感，重點是我現在身體很健康，這是相當重要的。」本季大都會的戰績可以說慘不忍睹來形容，但這名看板球星卻還是相當有拼戰精神，努力扮演好自己的角色，堅持打到球季最後一場比賽結束。
【2009/9/9 NOWnews】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)