close
【MLB】郭泓志 首度連兩天出賽
〔記者吳清正／綜合外電報導〕道奇隊郭泓志昨天通過連2天出賽的測試，在1A中繼1局無失分，繼續朝7月底前重返大聯盟的時程邁進。
郭泓志投1局連續解決3名打者，包括1次三振，另有2個滾地球出局，這是郭泓志今年首度連2天出賽，也是教練團刻意的測試。
道奇隊總教練托瑞昨天在郭泓志出賽前表示：「如果他投得好，他將會有2天的休息，星期五（台灣時間星期六）再投1場，然後我們會看看，他可能在下一次的客場比賽歸隊。」
郭泓志已經在小聯盟出賽8場，投8局只失1分，被擊出7支安打，投出10次三振、2次四壞球，防禦率1.13。
道奇隊傷兵名單中的3名後援投手，復元的狀況超過球團預期，魏德和貝利薩里歐昨天都進牛棚練投，預定下週開始復健賽；不過，道奇隊仍打算交易後援投手，補強牛棚戰力，總經理柯勒提表示，他計畫在7月底的交易期限之前，網羅1至2名能投第7和第8局的老經驗投手。
【MLB】倪仔硬碰硬 3球解決一朗
〔記者倪婉君／綜合報導〕遇到原本可能當隊友的鈴木一朗，「土地公」倪福德昨天用3球擺平這位大聯盟安打王，雖然也挨了一發全壘打丟分，但倪仔拿到本季第3個中繼點。
早在去年11月，本報就曾報導水手有意網羅倪仔，並邀請他參加今年春訓，但倪仔說：「除非水手能給我一定程度的保障，否則我寧可留在台灣跟著球隊春訓。」如今，倪仔加盟老虎隊，和水手首次正面對決。
倪仔6局登板中繼，當時老虎8：5領先，但「左投剋左打」未奏效，一顆88英里（約142公里）直球，就先被八棒左打韓納漢轟出右外野全壘打牆外。雖然倪仔再被右打瑟丹尼歐敲出左外野安打，但還好一朗「解圍」。
只用3顆89英里（約143公里）直球，一朗敲出內野滾地球，讓瑟丹尼歐在二壘前出局，他自己趁傳跑上一壘，替倪仔製造了第1個出局數。再遇上左打布萊恩，倪仔順利K掉對手，完成昨天任務。
總計倪仔0.2局投球被敲2支安打，包括本季挨的第二轟。終場老虎9：7獲勝，雙方出現7發全壘打，而老虎3發6分贏過水手4發5分，也續坐美聯中區王座。
【2009/7/23 自由時報】
【MLB】倪仔福氣啦 挨轟仍拿中繼點
【廖德修／綜合報導】
效力老虎隊的倪福德昨天運氣還不錯！雖然一上場就挨了一發陽春全壘打，卻解決大名鼎鼎的木一朗，退場時仍保住球隊領先優勢，拿下大聯盟生涯第3個中繼點，惟自責分率則由2.00上升到2.79。
老虎昨天在底待律主場迎戰水手隊，前5局形成打擊戰，老虎以8比5領先。6局上由於水手首名打者韓納翰是左打者，老虎推出左投的倪仔上場後援，不料第3球（88哩四縫線速球）就被掃成右外野陽春炮失分，這也是倪仔上大聯盟後所挨的第2轟。
倪仔驚魂未定，接著又被第9棒右打者席丹諾敲出左外野一壘安打。接下來輪到鈴木一朗，如果再被敲出安打，後果恐怕不堪設想。所幸倪仔讓一朗打成一壘滾地球，造成席丹諾在二壘前出局。接著是大炮型的左打者布蘭揚，他已有23轟，是水手的全壘打王，美聯並列第2位。幸好他較不擅長對付左投手，倪仔只投了4個球就三振掉他。
2人出局後，第3棒的荷西羅培茲算是強力右打者，對左投手有3成以上的打擊率，老虎教練團趕緊把倪仔換下場，推出右投的麥納接力，果然三振掉羅培茲，也確保了倪仔的中繼點入袋。最後老虎以9比7勝出，倪仔中繼成功。
總計倪福德此役投0.2局用14球，其中9個好球，大都是四縫線速球與滑球，被敲2安，包括1發陽春炮，三振1次、無四壞，失1分。本季他在大聯盟已出賽9場，投9.2局，有10K和1次四壞，所失3分均為自責分，戰績0勝0敗3中繼0救援、自責分率2.79。
【2009/7/23 中時電子報】
〔記者吳清正／綜合外電報導〕道奇隊郭泓志昨天通過連2天出賽的測試，在1A中繼1局無失分，繼續朝7月底前重返大聯盟的時程邁進。
郭泓志投1局連續解決3名打者，包括1次三振，另有2個滾地球出局，這是郭泓志今年首度連2天出賽，也是教練團刻意的測試。
道奇隊總教練托瑞昨天在郭泓志出賽前表示：「如果他投得好，他將會有2天的休息，星期五（台灣時間星期六）再投1場，然後我們會看看，他可能在下一次的客場比賽歸隊。」
郭泓志已經在小聯盟出賽8場，投8局只失1分，被擊出7支安打，投出10次三振、2次四壞球，防禦率1.13。
道奇隊傷兵名單中的3名後援投手，復元的狀況超過球團預期，魏德和貝利薩里歐昨天都進牛棚練投，預定下週開始復健賽；不過，道奇隊仍打算交易後援投手，補強牛棚戰力，總經理柯勒提表示，他計畫在7月底的交易期限之前，網羅1至2名能投第7和第8局的老經驗投手。
【MLB】倪仔硬碰硬 3球解決一朗
〔記者倪婉君／綜合報導〕遇到原本可能當隊友的鈴木一朗，「土地公」倪福德昨天用3球擺平這位大聯盟安打王，雖然也挨了一發全壘打丟分，但倪仔拿到本季第3個中繼點。
早在去年11月，本報就曾報導水手有意網羅倪仔，並邀請他參加今年春訓，但倪仔說：「除非水手能給我一定程度的保障，否則我寧可留在台灣跟著球隊春訓。」如今，倪仔加盟老虎隊，和水手首次正面對決。
倪仔6局登板中繼，當時老虎8：5領先，但「左投剋左打」未奏效，一顆88英里（約142公里）直球，就先被八棒左打韓納漢轟出右外野全壘打牆外。雖然倪仔再被右打瑟丹尼歐敲出左外野安打，但還好一朗「解圍」。
只用3顆89英里（約143公里）直球，一朗敲出內野滾地球，讓瑟丹尼歐在二壘前出局，他自己趁傳跑上一壘，替倪仔製造了第1個出局數。再遇上左打布萊恩，倪仔順利K掉對手，完成昨天任務。
總計倪仔0.2局投球被敲2支安打，包括本季挨的第二轟。終場老虎9：7獲勝，雙方出現7發全壘打，而老虎3發6分贏過水手4發5分，也續坐美聯中區王座。
【2009/7/23 自由時報】
【MLB】倪仔福氣啦 挨轟仍拿中繼點
【廖德修／綜合報導】
效力老虎隊的倪福德昨天運氣還不錯！雖然一上場就挨了一發陽春全壘打，卻解決大名鼎鼎的木一朗，退場時仍保住球隊領先優勢，拿下大聯盟生涯第3個中繼點，惟自責分率則由2.00上升到2.79。
老虎昨天在底待律主場迎戰水手隊，前5局形成打擊戰，老虎以8比5領先。6局上由於水手首名打者韓納翰是左打者，老虎推出左投的倪仔上場後援，不料第3球（88哩四縫線速球）就被掃成右外野陽春炮失分，這也是倪仔上大聯盟後所挨的第2轟。
倪仔驚魂未定，接著又被第9棒右打者席丹諾敲出左外野一壘安打。接下來輪到鈴木一朗，如果再被敲出安打，後果恐怕不堪設想。所幸倪仔讓一朗打成一壘滾地球，造成席丹諾在二壘前出局。接著是大炮型的左打者布蘭揚，他已有23轟，是水手的全壘打王，美聯並列第2位。幸好他較不擅長對付左投手，倪仔只投了4個球就三振掉他。
2人出局後，第3棒的荷西羅培茲算是強力右打者，對左投手有3成以上的打擊率，老虎教練團趕緊把倪仔換下場，推出右投的麥納接力，果然三振掉羅培茲，也確保了倪仔的中繼點入袋。最後老虎以9比7勝出，倪仔中繼成功。
總計倪福德此役投0.2局用14球，其中9個好球，大都是四縫線速球與滑球，被敲2安，包括1發陽春炮，三振1次、無四壞，失1分。本季他在大聯盟已出賽9場，投9.2局，有10K和1次四壞，所失3分均為自責分，戰績0勝0敗3中繼0救援、自責分率2.79。
【2009/7/23 中時電子報】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)