close
（法新社北京十九日電）俄羅斯女將伊辛芭耶娃昨天以五公尺零五的成績，贏得北京奧運金牌，並刷新自己保持的女子撐竿跳世界紀錄。賽後她立即放眼二零一二年倫敦奧運，以及更多世界紀錄。
兩屆世界冠軍及三屆歐洲冠軍伊辛芭耶娃，在「鳥巢」體育場大演個人秀。她的成績超越最接近她的對手達二十五公分。
美國的史圖辛絲姬以四公尺八零贏得銀牌，俄羅斯的費奧芳諾娃獲得銅牌，但只跳過四公尺七五。
曾經是俄羅斯陸軍中尉的伊辛芭耶娃，也是上屆比賽金牌得主，稱霸女子撐竿跳已四年多。這一場比賽，她的起跳是四公尺七零，此一高度有七名選手無法跳過，只剩四名選手還在參賽陣容中。
她不久就跳過四公尺八五而篤定奪標，接下來就是為在場九萬名觀眾上演破世界紀錄的獨角戲。她在四公尺九五前兩次試跳均失敗，第三次才躍過，寫下奧運紀錄；到了五公尺零五，她又是在第三次試跳過竿，總算締造新的世界紀錄。
現年二十六歲，小時候練過體操，使她不只有彈性，且有極佳身體柔軟度。她表示，締造五公尺一零新紀錄，應是指日可待的事。
自二零零四年七月成為世界紀錄保持人以來，她已二十四次改寫新猷。她表示，她還想超越烏克蘭「鳥人」布卡三十五度締造世界紀錄的目標。
她說：「我辦得到的。現在只差十二次了。況且若不去追尋新破紀錄，那人生多乏味。因此我會持續努力，尋求突破。」
她表示，她知道自己的精彩演出，讓觀眾看得過癮，而觀眾的熱情加油，也成了她賣力表現的重要動力。她說：「我覺得自己好像是演員。觀眾要看精彩好戲，那我就盡情演出。」
【2008/8/19 法新社】
兩屆世界冠軍及三屆歐洲冠軍伊辛芭耶娃，在「鳥巢」體育場大演個人秀。她的成績超越最接近她的對手達二十五公分。
美國的史圖辛絲姬以四公尺八零贏得銀牌，俄羅斯的費奧芳諾娃獲得銅牌，但只跳過四公尺七五。
曾經是俄羅斯陸軍中尉的伊辛芭耶娃，也是上屆比賽金牌得主，稱霸女子撐竿跳已四年多。這一場比賽，她的起跳是四公尺七零，此一高度有七名選手無法跳過，只剩四名選手還在參賽陣容中。
她不久就跳過四公尺八五而篤定奪標，接下來就是為在場九萬名觀眾上演破世界紀錄的獨角戲。她在四公尺九五前兩次試跳均失敗，第三次才躍過，寫下奧運紀錄；到了五公尺零五，她又是在第三次試跳過竿，總算締造新的世界紀錄。
現年二十六歲，小時候練過體操，使她不只有彈性，且有極佳身體柔軟度。她表示，締造五公尺一零新紀錄，應是指日可待的事。
自二零零四年七月成為世界紀錄保持人以來，她已二十四次改寫新猷。她表示，她還想超越烏克蘭「鳥人」布卡三十五度締造世界紀錄的目標。
她說：「我辦得到的。現在只差十二次了。況且若不去追尋新破紀錄，那人生多乏味。因此我會持續努力，尋求突破。」
她表示，她知道自己的精彩演出，讓觀眾看得過癮，而觀眾的熱情加油，也成了她賣力表現的重要動力。她說：「我覺得自己好像是演員。觀眾要看精彩好戲，那我就盡情演出。」
【2008/8/19 法新社】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)