close
記者陳浚錡／綜合報導
中日龍台灣投手陳偉殷18日又投了一場好球，面對廣島投8局只被擊出3支安打無失分，順利拿下第7勝，其犀利球路就連前洋基一壘手，目前在廣島擔任中心打者的菲利普斯（Andy Phillips）也沒輒，由此證明陳偉殷現在不但面對日本打者有壓制力，就連對剛從大聯盟退下來的選手也有一套。
菲利普斯今年6月前還在海盜，不過苦無重回大聯盟機會，因此離開美國，在6月29日加盟廣島東洋鯉魚，至18日止有2成52打擊率，9支全壘打及27分打點，長打率高達5成20，是球隊近來倚重的強打，而陳偉殷7月10日與他首次對壘占了下風，3次對決被擊出2支安打。
有了前一次經驗，陳偉殷18日面對菲利普斯展現完全不同風格，除了首局的四壞球保送外，另外3次對戰都讓對手繳白卷，要不是6局三壘手森野將彥失誤，菲利普斯就只有1次上壘機會。8局兩人最後一次對戰，陳偉殷用時速124公里變化球將這位前洋基球員三振，此役讓對手3支0，一報上次挨打之仇。
陳偉殷堪稱廣島殺手，本季面對他們3次共投22局無失分，理應都拿下勝投，不過前2戰隊友不幫忙，最後都無關勝負，如今終於獲得今年對廣島第1勝，且讓菲利普斯無法上壘，中日教頭落合博滿也滿意地說，「陳是個能拿勝投的投手！」
菲利普斯出身洋基，2004年登上大聯盟就一直是洋基的替補，06年吉昂比（Jason Giambi）陷入低潮時他常獲先發上陣，但表現仍令教練失望，07年球季結束後便被釋出，去年還待在辛辛那提紅人及紐約大都會，生涯出賽259場有2成50打擊率，14轟及70打點。
陳偉殷除了讓菲利普斯黯然消魂外，面對前西武獅重砲馬克連（Scott McClain）也讓他4打數全走回休息室，其中還包括1次三振。37歲的馬克連去年在舊金山巨人3A表現不俗，有29支全壘打及108分打點，今年5月1日再度回到日本職棒，加入廣島。
【2009/8/19 NOWnews】
中日龍台灣投手陳偉殷18日又投了一場好球，面對廣島投8局只被擊出3支安打無失分，順利拿下第7勝，其犀利球路就連前洋基一壘手，目前在廣島擔任中心打者的菲利普斯（Andy Phillips）也沒輒，由此證明陳偉殷現在不但面對日本打者有壓制力，就連對剛從大聯盟退下來的選手也有一套。
菲利普斯今年6月前還在海盜，不過苦無重回大聯盟機會，因此離開美國，在6月29日加盟廣島東洋鯉魚，至18日止有2成52打擊率，9支全壘打及27分打點，長打率高達5成20，是球隊近來倚重的強打，而陳偉殷7月10日與他首次對壘占了下風，3次對決被擊出2支安打。
有了前一次經驗，陳偉殷18日面對菲利普斯展現完全不同風格，除了首局的四壞球保送外，另外3次對戰都讓對手繳白卷，要不是6局三壘手森野將彥失誤，菲利普斯就只有1次上壘機會。8局兩人最後一次對戰，陳偉殷用時速124公里變化球將這位前洋基球員三振，此役讓對手3支0，一報上次挨打之仇。
陳偉殷堪稱廣島殺手，本季面對他們3次共投22局無失分，理應都拿下勝投，不過前2戰隊友不幫忙，最後都無關勝負，如今終於獲得今年對廣島第1勝，且讓菲利普斯無法上壘，中日教頭落合博滿也滿意地說，「陳是個能拿勝投的投手！」
菲利普斯出身洋基，2004年登上大聯盟就一直是洋基的替補，06年吉昂比（Jason Giambi）陷入低潮時他常獲先發上陣，但表現仍令教練失望，07年球季結束後便被釋出，去年還待在辛辛那提紅人及紐約大都會，生涯出賽259場有2成50打擊率，14轟及70打點。
陳偉殷除了讓菲利普斯黯然消魂外，面對前西武獅重砲馬克連（Scott McClain）也讓他4打數全走回休息室，其中還包括1次三振。37歲的馬克連去年在舊金山巨人3A表現不俗，有29支全壘打及108分打點，今年5月1日再度回到日本職棒，加入廣島。
【2009/8/19 NOWnews】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)