close
劉祥航
波士頓紅襪隊今天在八局擊出4支安打，祖魯（J.D. Drew）、貝伊（Jason Bay）各有1分打點安打，洛爾（Mike Lowell）打出高飛犧牲打，紅襪隊這局攻下3分逆轉戰局，以4：3擊敗紐約洋基隊，本系列將洋基隊橫掃出局，全季對戰8連勝。
紅襪隊前次對洋基隊有如此一面倒優勢，要追溯到1912年。以本季賽程，洋基隊要到8月6日，才有再和紅襪隊交手復仇的機會。
紅襪隊在二局靠著歐提茲（David Ortiz）本季個人第4號全壘打，先馳得點取得1：0領先，洋基隊雖然也能從紅襪隊投手潘尼（Brad Penny）手中擊出安打，卻無法把握得點圈打擊機會，兩隊打完前6局，仍是紅襪隊1：0領先。
洋基隊七局上打出反撲氣勢，對上紅襪隊首任中繼狄卡曼（Manny Delcarmen），卡布雷拉（Melky Cabrera）率先安打，塞維利（Francisco Cervelli）隨後打出1分打點二壘安打追平比數。二出局一、三壘有人下，A-Rod（Alex Rodriguez）再貢獻2分打點二壘安打，幫助洋基隊以3：1超前比數。
洋基隊全場表現穩定的先發投手沙巴西亞（CC Sabathia），卻在八下的雨中失去威力，被葛林（Nick Green）擊出安打後，保送派卓亞（Dustin Pedroia），再被祖魯的1分打點安打擊退，改由近來穩定的投手艾塞夫斯（Alfredo Aceves）接手。
不過紅襪隊火力已經爆發，尤克里斯（Kevin Youkilis）、貝伊連續安打，再打回1分追平比數。洛爾隨後敲出超前比數的高飛犧牲打，紅襪隊反以4：3在最後關頭取得優勢。
洋基隊九局上面對紅襪終結者派柏本（Jonathan Papelbon），依然無法有所建樹，3上3下結束最後進攻，派柏本贏得第16次救援成功。八局上場的齋藤隆投1.1局未掉分，拿下這場比賽勝投（1勝0敗），是他在美國聯盟首次獲勝。
洋基隊先發投手沙巴西亞主投7局，八局未解決任何人次，共用123球後退場，共被打6支安打掉4分，吞下此役敗投（5勝4敗）。
【2009/6/12 麗台運動報】
【MLB】沙胖八局下失神 洋基遭紅襪橫掃吞本季八連敗
記者沈廷君／綜合報導
洋基今天與紅襪打系列賽最後一役，原先靠著沙巴西亞（CC Sabathia）的把關與打線復甦一度逆轉，不料沙胖卻在八局下失神、再加上牛棚無法適時止血，讓紅襪連本帶利要回領先，終場洋基就以3比4慘遭逆轉，本季對決紅襪的賽事繳出0勝8敗的成績。
洋基本季似乎拿紅襪一點辦法也沒有，即使今天派出巨投沙胖先發仍陷苦戰。沙巴西亞在二局下一開始，就被歐提茲（David Ortiz）轟出陽春砲，所幸接下來的表現穩定。而洋基趁剛接替投球的戴爾卡曼（Manny Delcarmen）手感未熱，由卡布雷拉（Melky Cabrera）敲安打帶起連串攻勢，在七局上以3比1超前對手。
沒料到隊友們努力將領先優勢搶過來，沙胖卻突然在八局下找不到好球帶，投出保送後被祖魯（J.D. Drew）敲出安打掉1分，總教練吉拉迪（Joe Girardi）決定換下沙胖，由目前最倚重的救援投手接替投球任務。
不料一站上投手丘的艾斯維斯（Alfredo Aceves），在紅襪攻佔一、二壘的情況下，被尤基里斯（Kevin Youkilis）敲出安打造成滿壘危機，接著又被貝伊（Jason Bay）敲安打、以及洛爾（Mike Lowell）的高飛犧牲打再掉2分。而洋基在九局上遭到齋藤隆的壓制無法反攻，終場就以3比4慘遭紅襪逆轉。
紅襪總教練法蘭柯納（Terry Francona）對於這樣的結果很滿意，他表示其實沙胖今天投得不錯，「他投出我們不想見到的表現，不過他卻忽然恍神，我們把握住那個機會」，沙胖今天主投7局被敲6安、掉4分，拿下本季第四敗，防禦率來到3.68。
目前洋基在美聯東區以34勝26敗、勝率5成67的成績，被百年世仇擠回老二的位置，與紅襪的勝場差距來到兩場。而國聯方面，則是西區的洛杉磯道奇以40勝21敗、全聯盟之最的勝率6成56成績穩坐龍頭，與排名第二的舊金山巨人有多達8場的差距。
【2009/6/12 NOWnews】
波士頓紅襪隊今天在八局擊出4支安打，祖魯（J.D. Drew）、貝伊（Jason Bay）各有1分打點安打，洛爾（Mike Lowell）打出高飛犧牲打，紅襪隊這局攻下3分逆轉戰局，以4：3擊敗紐約洋基隊，本系列將洋基隊橫掃出局，全季對戰8連勝。
紅襪隊前次對洋基隊有如此一面倒優勢，要追溯到1912年。以本季賽程，洋基隊要到8月6日，才有再和紅襪隊交手復仇的機會。
紅襪隊在二局靠著歐提茲（David Ortiz）本季個人第4號全壘打，先馳得點取得1：0領先，洋基隊雖然也能從紅襪隊投手潘尼（Brad Penny）手中擊出安打，卻無法把握得點圈打擊機會，兩隊打完前6局，仍是紅襪隊1：0領先。
洋基隊七局上打出反撲氣勢，對上紅襪隊首任中繼狄卡曼（Manny Delcarmen），卡布雷拉（Melky Cabrera）率先安打，塞維利（Francisco Cervelli）隨後打出1分打點二壘安打追平比數。二出局一、三壘有人下，A-Rod（Alex Rodriguez）再貢獻2分打點二壘安打，幫助洋基隊以3：1超前比數。
洋基隊全場表現穩定的先發投手沙巴西亞（CC Sabathia），卻在八下的雨中失去威力，被葛林（Nick Green）擊出安打後，保送派卓亞（Dustin Pedroia），再被祖魯的1分打點安打擊退，改由近來穩定的投手艾塞夫斯（Alfredo Aceves）接手。
不過紅襪隊火力已經爆發，尤克里斯（Kevin Youkilis）、貝伊連續安打，再打回1分追平比數。洛爾隨後敲出超前比數的高飛犧牲打，紅襪隊反以4：3在最後關頭取得優勢。
洋基隊九局上面對紅襪終結者派柏本（Jonathan Papelbon），依然無法有所建樹，3上3下結束最後進攻，派柏本贏得第16次救援成功。八局上場的齋藤隆投1.1局未掉分，拿下這場比賽勝投（1勝0敗），是他在美國聯盟首次獲勝。
洋基隊先發投手沙巴西亞主投7局，八局未解決任何人次，共用123球後退場，共被打6支安打掉4分，吞下此役敗投（5勝4敗）。
【2009/6/12 麗台運動報】
【MLB】沙胖八局下失神 洋基遭紅襪橫掃吞本季八連敗
記者沈廷君／綜合報導
洋基今天與紅襪打系列賽最後一役，原先靠著沙巴西亞（CC Sabathia）的把關與打線復甦一度逆轉，不料沙胖卻在八局下失神、再加上牛棚無法適時止血，讓紅襪連本帶利要回領先，終場洋基就以3比4慘遭逆轉，本季對決紅襪的賽事繳出0勝8敗的成績。
洋基本季似乎拿紅襪一點辦法也沒有，即使今天派出巨投沙胖先發仍陷苦戰。沙巴西亞在二局下一開始，就被歐提茲（David Ortiz）轟出陽春砲，所幸接下來的表現穩定。而洋基趁剛接替投球的戴爾卡曼（Manny Delcarmen）手感未熱，由卡布雷拉（Melky Cabrera）敲安打帶起連串攻勢，在七局上以3比1超前對手。
沒料到隊友們努力將領先優勢搶過來，沙胖卻突然在八局下找不到好球帶，投出保送後被祖魯（J.D. Drew）敲出安打掉1分，總教練吉拉迪（Joe Girardi）決定換下沙胖，由目前最倚重的救援投手接替投球任務。
不料一站上投手丘的艾斯維斯（Alfredo Aceves），在紅襪攻佔一、二壘的情況下，被尤基里斯（Kevin Youkilis）敲出安打造成滿壘危機，接著又被貝伊（Jason Bay）敲安打、以及洛爾（Mike Lowell）的高飛犧牲打再掉2分。而洋基在九局上遭到齋藤隆的壓制無法反攻，終場就以3比4慘遭紅襪逆轉。
紅襪總教練法蘭柯納（Terry Francona）對於這樣的結果很滿意，他表示其實沙胖今天投得不錯，「他投出我們不想見到的表現，不過他卻忽然恍神，我們把握住那個機會」，沙胖今天主投7局被敲6安、掉4分，拿下本季第四敗，防禦率來到3.68。
目前洋基在美聯東區以34勝26敗、勝率5成67的成績，被百年世仇擠回老二的位置，與紅襪的勝場差距來到兩場。而國聯方面，則是西區的洛杉磯道奇以40勝21敗、全聯盟之最的勝率6成56成績穩坐龍頭，與排名第二的舊金山巨人有多達8場的差距。
【2009/6/12 NOWnews】
全站熱搜
留言列表
教學心聲 (13)